У собак на душе...
У собак на душе кавардак,
У меня - снова кошки скребутся.
Бог мне бросил в лицо пятак,
Ну а я не успел увернуться.
И всё стало до глупости просто:
Любовь - крылья, скандалы - цепи.
Люди выстроились по ГОСТу,
Ну а мы оказались в центре.
И глядит небо очень пристально,
И земля ухмыляется где-то.
И быть мне теперь Вашей пристанью,
Ну а Вам - моей saciada.
У меня - снова кошки скребутся.
Бог мне бросил в лицо пятак,
Ну а я не успел увернуться.
И всё стало до глупости просто:
Любовь - крылья, скандалы - цепи.
Люди выстроились по ГОСТу,
Ну а мы оказались в центре.
И глядит небо очень пристально,
И земля ухмыляется где-то.
И быть мне теперь Вашей пристанью,
Ну а Вам - моей saciada.
Отзывы
Дина Адели14.08.2014
Понравилось! ))
Переводик добавьте с испанского ;-))
AmongUs14.08.2014
Спасибо, приятно!)))
Не думаю, что перевод нужен, ведь гугл рядом, а там есть произношение, которое здесь воспроизвести я не могу. Но совет полезный, не спорю ;)
Дина Адели14.08.2014
Ваше право ;-)) Я лично делала озвучку и добавляла перевод))) Получилось интересно и полезно :-D
Парень Лунный14.08.2014
Круто, легко и не просто)
AmongUs14.08.2014
Спасибо большое =)
