Каждый день я играю в жертву

Каждый день я играю в жертву,

Но страдая, я делаю своё сердце живым.

Я понимаю, это лишь моя прихоть.

Я разорву этот мир, если не начну улыбаться.

 

Каждый день я умираю по-новой,

Пытаясь доползти до двери,

Каждый день я, стиснув чьё-то горло,

Надеваю себе на голову корону.

Что ты увидела во мне?

В этом чудовище, которое невозможно любить?

Что ты увидела во мне,

Когда вложила мне в руки своё сердце?

Я научился ненавидеть себя,

Вместе с тем обожая до безумия.

Я стою весь в крови на куче мёртвых тел,

Но ты почему-то не замечаешь этого.

Я не люблю ошейников, ещё больше я не люблю кандалов,

Спусти меня с цепи – я разорву кому-нибудь горло.

Но не тебе. Для тебя я принесу блестящее яблоко,

Что отыскал в тысяче тысяч червивых.

Тысяча тысяч червивых яблок -

Тысяча тысяч червивых душ.

Мы займёмся с тобою их сортировкой,

Потому что ты хочешь, чтобы я улыбался.

 

Каждый день я играю в жертву,

Но страдая, я делаю своё сердце сильнее.

Я понимаю, это лишь моя прихоть.

Я разорву этот мир, если он не прекратит улыбаться.

 

Каждый день я прошу, чтобы меня изнасиловали.

Я повесил над кроватью портрет своего растлителя.

Отойдите от меня, я могу укусить.

Отойдите.

Каждый день я становлюсь на колени

И молю – не знаю, кого – чтобы всё прекратилось,

Моё покоцаное сердце любит здесь всех и каждого,

Вопреки моему разуму.

Каждую ночь я засыпаю с пером в одной руке и с пистолетом в другой,

Я слишком много говорю о своём эгоизме и слишком мало – о себе,

Каждый день я становлюсь на колени – не знаю, перед кем -

Предварительно поставив на колени весь мир.

Но я, стиснув зубы, буду танцевать на погосте,

Буду прятать глаза, чтобы в них не увидели боль,

Я буду срывать для тебя звёзды и жонглировать планетами -

Всё это для того, чтобы ты улыбалась.

Каждый день я прихожу домой, снимаю фуражку,

И мне некого винить, кроме себя,

Я сворачиваюсь в углу, вдыхая пыль, и молю,

Чтобы для меня наступило новое «завтра».

 

Каждый день я играю в жертву,

Но страдая, я делаю своё сердце живым.

Я понимаю, это лишь моя прихоть.

Я разорву этот мир, если ты не начнёшь улыбаться.