***

О, изумрудная трава в росистом платье,

И вы, тюльпаны, нежные цветы,

Что за беда, что за ужасное несчастье

Настигло вас в преддверии зимы?

Вы радостно цвели в младых лучах багрянца,

Глядели чисто в вышину небес,

И в нежной красоте полуночного танца

Вы оживляли старый хмурый лес.

Улыбкой радостной встречали вы рассветы,

В туманах утренних мечтали о росе,

Вам вечно птицы пели сладкие сонеты

О звездах и о манящей луне.

Но даже ваше счастье вечным не бывает,

Опали лепестки, и высохла трава.

Я вижу, как корабль лета уплывает,

И забирает вас печальная луна.