ИНДИЯ

О, Индия, священная земля!

Вот, наконец, к тебе я прикоснулся.

К твоим святыням, пальмам и полям.

Так долго спал и, наконец, проснулся.

Но и проснувшись, вижу этот сон,

Где возле храма, золотом сверкая,

Идёт с толпой священноликий слон

И просит кушать девочка хромая.

И растворился розовый туман,

Унёс с собой отели, яхты, пляжи.

Как будто кто-то мне открыл обман,

Скрывающего язвы макияжа.

И я смотрел на древний ритуал

И тысяча богов с небес смотрела,

Как барабан по нервам грохотал

И тихо плача, девочка сидела.

О, Индия, великая страна,

Империя пятнадцатого века!

Ты для богов богами создана,

Но не для этой маленькой калеки.

И я пытаюсь чтить твоих богов,

Снимаю обувь перед дверью храма,

Но привлекает звук моих шагов

Лишь обезьян на стенах гопурама.

Здесь боги явно больше не живут.

Здесь мрак и грязь окутывают стены.

Здесь капли влаги по камням ползут,

Как-будто кровь из кем-то вскрытой вены.

О, Индия, философов приют!

Где под седой дымок марихуаны

За рупии вам мантры пропоют

И объяснят значение нирваны.

И отвезут к божественным горам,

Где спят снега, вершины обнимая,

А мне всё снятся этот грязный храм,

Священный слон и девочка хромая.