Из Х.Л. Борхеса - Кошмар

Снится король в короне железной,

Древний король с потухшим взглядом.

Меч покоится, грозный, рядом,

Меч возлежит с ним собакой верной.

 

Кто он - Норвежец, искавший брани,

Иль Нортумбриец? Лица не вижу,

Скрытого бородою рыжей.

Чувствую только: он - северянин.

 

Как же возник в зеркале тусклом

Муж сей жестокий, давно погибший,

За море на драккаре утлом

Храбрых гребцов на грабёж водивший?

 

Снящийся мне поднимает веки...

День переходит в ночь. Навеки.