Вода.

Стоїть верба біля ставу

Легенько схилилась,

Опустила своє гілля,

Немов зажурилась.

 

Вода собі тихесенько

Листочки вмиває,

По долині низесенько

Кудись упливає.

 

Біжи, біжи . ти водице,

По широкім полі.

Укропи ти рідну землю,

Щоб було доволі.

 

Щоб родила земелька

Й урожай давала,

Щоб із хлібом, і до хліба

Ранок зустрічала.

.

 

 

Перевод онлайн:

 

Стоит ива у пруда

Легонько склонилась ,

Опустила свои ветви ,

Словно загрустила .

 

Вода себе тихонько

Листочки умывает ,

По долине низесенько

Куда-то уплывает .

 

Беги , беги, ты водице ,

По широком поле.

Укропи ты родную землю ,

Чтобы было достаточно .

 

Чтоб родила землица

И урожай давала,

Чтобы с хлебом , и к хлебу

Утро встречала.