Ноч апусціцца на хаты
Ноч апусціцца на хаты,
Зайдзе цемра ў акно.
А я стыю быццам крылаты
І навокал мне святло.
Я стаю гляжу ў даль, у цемру
Вобраз твой мне ззяе зноў.
Як шкада, што не сустрэлісь
Як жа добра, што ты была.
Отзывы
*TaKotoroyNet*12.01.2016
Как красиво и как просто! Спасибо!
lemeshevskiy Dmitriy12.01.2016
Благодарю
ТАРАНЕНКО ВАЛЕНТИНА01.08.2016
Содержание близко по духу!
lemeshevskiy Dmitriy01.08.2016
Спасибо
ТАРАНЕНКО ВАЛЕНТИНА01.08.2016
Желаю хорошего дня!
An...01.01.2017
С Новым годом:))
lemeshevskiy Dmitriy01.01.2017
И ВАС С НОВЫМ ГОДОМ!! ВСЕГО НАИЛУЧШЕГО !!!
teacher_history01.01.2017
Дима, переведи 3 слова:навокал,шкада ,сустрелись,Тогда я полностью всё пойму)))
lemeshevskiy Dmitriy01.01.2017
Навокал - вокруг, шкода - жалко, сустрэлісь - встретились
teacher_history01.01.2017
Ночь опустится на хаты,
Сумрак притушит окно,
Я стою с конём крылатым,
А вокруг меня светло.
И гляжу я вдаль, во тьму,
Образ твой я вижу вновь.
Жалко, что с тобой расстались -
Счастье,что была Любовь! Дима, я у себя напечатаю перевод, ты у себя)))
teacher_history01.01.2017
ЕЩЁ,МОжет,напишешь название,автора и певца с аудио у тебя,Мне тоже
Хочется перевести.а если легче писать на своём языке ,то пиши , а я буду
переводить и будем перевод печатать у тебя и у меня,если согласен
Попробуем,а?
