Touch my soul - Коснись моей души
Frank Duval - Touch my Soul
********************
Вольный перевод текста песни
********************
Коснись моей души
********************
Я чувствую: я - на своей стезе,
И никогда не буду (больше) жить
Во тьме.
Коснись моей души
И слушай:
ТЫ НУЖНА МНЕ / ТЫ НУЖЕН МНЕ
Коснись моей души,
Любить меня научи...
Любовь - словно путь,
Такая же суть.
Коснись моей души,
Любить, любви меня научи...
Когда молчание заговорит -
Я знаю, рядом ты!
Мое сердце истощено,
Ему нужна любовь,
Чтобы дальше (оно) биться могло.
Мое сердце голодно!
Коснись его,
Чтоб воплотить свою любовь...
Коснись моей души!
05.05.2013
(опубликовано на Poembook 24.11.2015)
Послушать оригинал на YouTube: /watch?v=gFXju-lNi7g
