ШАРМАНЩИК
Аудиозапись
Автор стихотворения В. Мюллер перевод И. Анненского
Мужская партия Фантазёр: https://poembook.ru/id139862
(аранж и остальное мы с Чудо ИИ изготовили из песни Фантазёра)
В дальнем закоулке
Дед стоит седой
И шарманку вертит
Дряхлою рукой.
По снегу да босый
Еле бродит дед, -
На его тарелке
Ни копейки нет.
Мимо идут люди,
Слушать не хотят -
Только псы лихие
Деда теребят.
Уж давно о счастье
Дед не ворожит,
Старую шарманку
Знай себе крутит...
Эй, старик! Не легче ль
Вместе нам терпеть...
Ты верти шарманку,
А я буду петь...
Отзывы
Белы́х Ларисасегодня в 11:32
Очередной шедевр ♥
ОЛЯсегодня в 13:23
Белы́х Лариса, шыдэвра:)))) Ой, рассмешила, Лариса! В основе песня друга, остальное дотюкали:))) Пасип!
Самойлова Ольгасегодня в 11:43
Это какой же Мюллер? Ромвнтик, которому можно верить? (шютка юмора предмайская)
Про песню.
Фантазёр есть Фантазёр. Беспроигрышный вариант. Никакому "чуду" не под силу испортить. Замечательная песня!
ОЛЯсегодня в 13:31
Ольга, ага:)))) Хохма, точно!
Фантазёр - красавчик! Мой мотив - побудить взять в руки гитару:))) Получилось!!! Не можем исполнение трогательной песни М.И.Цветаевой про щенка найти в архивах. Только что обещал спеть!!! Ура! Вода камень точит:)))) Спасибо, Ольчик!
Гвоздовский Павелсегодня в 11:46
Оленька, Супер!
ОЛЯсегодня в 13:32
Павел, от всей души Вас благодарю! Рада, что понравилась!
Ефимов Александрсегодня в 12:06
Вокал, музыка всё великолепно!
Деда жалко.
Дед здесь это аллегория судьбы,
предназначения?
Интересно попробовать сделать версию (как эксперемент) с аккордеоном.
Браво Маэстро!
ОЛЯсегодня в 13:36
Александр, у Шуберта есть цикл песен "Зимняя дорога с жуткими (так их называют) песнями на стихи Вильгельма Мюллера. Судьба, думаю, да.
У меня были намётки с аккордеоном, надо посмотреть.
Спасибо, Маэстро:))
Жук Александрсегодня в 12:27
Прости, наверное, мои ассоциации не созвучны с твоими.
Увидел - несоответствие... "ключевое" слово - ДРЯХЛОЮ, и...
Как-то всё рассыпалось. Музыка - ярко-весёлая, оптимистичная, а текст - слезливо-сочувственный...
Ещё раз прости, может это моё невесеннее настроение...
ОЛЯсегодня в 13:41
Александр, ми минор. Сохраняю тональность Автора. Так видит наш Творец, моя только обработка, участие минимально. Не извиняйтесь, у каждого своё видение. Всё не может нравиться никогда. Спасибо, что слушаете!
Dr.Aeditumusсегодня в 12:36
Это 100%-ый респект! На мой слух аранжировка и особенности исполнение вполне аутентичны авторскому. Рафаил удовлетворен?
ОЛЯсегодня в 13:46
Андрей, счастлив! ага:)) Фантазёр в шоке! А я лапки потираю и радуюсь:)) Спасибо за 100% респект от А.Л. В рамочку и на стену. Сфоткаю - пришлю!:))
Матвеева Галинасегодня в 13:18
Замечательно! МОЛОДЦЫ! БРАВО автору Фантазёр!!!
ОЛЯсегодня в 13:47
Галина, спасибо огромное, передам! Он в перелётах, некогда, увы.
МистеРиЯсегодня в 13:19
Как Всегда, Оля,на БУРНЫЕ АПЛОДИСМЕНТЫ!!!
ОЛЯсегодня в 13:49
МистеРиЯ, рада-рада:)) Спасибо тебе! Цейтнот, а хочется к МЯ... Встретимся в Париже! Наши уже подтянулись.
