Переводы·06.07.2025

Совет Красимиру Георгиеву 1 КГ

«Совет Красимиру 1 Съвет към Красимир Георгиев 1»

(Красимир Георгиев)

Час по час цял живот свеждай чело пред глупостта!

Пробий тъпанчетата си, извади очите си!

О, да, невежият е винаги между нас –

вмъкнал се е в одеждите на просветител...

перевод с болгарского:

Преклоняй чело перед глупостью каждый час!

Заткни уши свои и закрой глаза!

Невежды были и есть среди нас -

принимающие порядочных людей образа...

фото автора

Отзывы

Спасибо большое, Вик! Всё очень понравилось! С теплом душевным!

Светлана Ветер, Спасибо, Светлана, за отзыв и за подарок! Рад, что понравилось! С уважением и признательностью, Вик

Хорошее стихотворение выбрал для перевода, Витя! Так держать! Жму руку через расстояние! Желаю творческих успехов и Здоровья!

Сергей Михайлович, Спасибо, Серёжа. Всегда рад тебе! С самыми лучшими пожеланиями, Вик

Skylark21.07.2025

Всё так и есть. Замечательно, Вик.

Skylark, Ирина, Большое Спасибо вам!