Пианист

Ты играешь на клавишах снов,

Ты пророчишь победу любви,

Ты не пишешь печальных стихов,

Твоя музыка роза в пыли.

 

Знаешь ты, что короткий твой путь,

Есть симфония ласковых чувств,

Не боишься навеки уснуть,

Ведь живешь ты бессмертием искусств.

 

В твоей музыке страха уж нет,

Только яркая роза ветров,

Твоей жизни прекрасный завет

Нас спасет от незримых оков.

 

Так играй же теперь, пианист,

Воем ветра и гладью небес,

Тебя нет, но мелодии свист

Вдохновляет редеющий лес...

 

You play the keys of dreams,

You prophesy the victory of love,

You don't write sad poetry,

Your music is a rose in the dust.

 

Do you know that your path is short,

There is a symphony of affectionate feelings,

Are you not afraid to fall asleep forever,

After all, you live by the immortality of the arts.

 

There is no fear in your music anymore,

Just a bright wind rose,

Your life is a wonderful testament

It will save us from invisible shackles.

 

So play now, pianist,

The howling of the wind and the smoothness of the sky,

You are not there, but the melodies are whistling

The thinning forest inspires...