ПРОПАЛА СОБАКА (переклад пісні)
Аудиозапись
Висить на паркані, хитається з вітром.
Хитається з вітром чудний папірець.
Маля написало, що зникла собака,
Мале цуценятко, що кличуть "Рябком".
Маля написало, що зникла собака,
Мале цуценятко що кличут "Рябком."
А дощ забіяка листочок закапав.
Заплакали літери, з жалю в рядках.
Знайдіт цуценятко, маленьку собаку,
Вернися скоріше, мій рідний "Рябко"
Знайдіть цуценятко, маленьку собаку,
Вернися скоріше, мій рідний "Рябко"
Собака біленька, така кучерява.
Лише руді плями, та бубликом хвіст.
Він дуже цікавий, розумний і жвавий,
Малий, дуркуватий, довІрлевий пес.
Він дуже цікавий, розумний і жвавий,
Малий, дуркуватий, довІрлевий пес.
Отзывы
Ляхов Владимир27.08.2024
Замечательная песня, ищи вокалиста.
Александр Гненный27.08.2024
Владимир, Спасибо Владимир, Постараюсь запустить в оборот нашей Украинской культуры.
Ляхов Владимир27.08.2024
Гненный, Саша, дай свою почту, я через ИИ сделал тебе 2 варианта песни. Правда робот часто врёт ударения в словах, поэтому если это услышишь, в тексте букву прописную замени на заглавную (З). Я попробую еще раз через робота пропустить. Я вообще люблю украинские песни, т.к. у меня батька украинец из-под Днепропетровска.
Александр Гненный27.08.2024
Владимир, Спасибо Володя, даю почту gnennyy59@ukr.net
