Я ВАС ЛЮБИЛ.....! /А С. Пушкину посвящается/

"Анна Оленина-дочь президента Академии Художеств

А.Н. Оленина!Пушкин бывал в доме Олениных и знал

Анну ещё ребёнком.В 1828 году он был глубоко увлечён ей,

Она являлась вдохновительницей большого цикла его

Стихов о любви! Это стихотворение он посвятил то же ей:

"Я Вас любил,любовь ещё быть может

В душе моей угасла не совсем

Но пусть она Вас больше не тревожит

Я не хочу печалить Вас не чем!"

**********************************************

В моей интерпретации!

*********************************************

Я взгляда Вашего боюсь

Но долго Вас не видя злюсь

Зачем мне эти все терзанья

Я Вас люблю,как трудно покаянье,

В крикливой радости моей

Вы стали мне ещё милей

Те чувства,что во мне сгорают

Коснуться Вас ,о том мечтаю,

Меня отвергли Вы,не ко двору пришёлся я

Но я стихи Вам посвящаю,

Рвёт письма Ваша же родня,

Кому поэт несчастный нужен

Я был бы Вам хорошим мужем

Да ловелас,но это не причина

Поэт не царь,он всё равно мужчина,

Известен я и своему народу

Своим стихом я обрету свободу,

Я вижу всюду Ваши очи

Меня сам бог в мужья Вам прочит

Но Ваша гордость,нет ко мне почтенья

Примите же моё благословенье

Что бы с другим счастливой быть

Поэта Вам не позабыть,

Я Вас любил,Ваш образ чудный

Я рисовал в альбоме трудно

И Ваших глаз прозрачное стекло

Я понимал,что время утекло,

Теперь Вы замужем,и не свободен я

Но образ Ваш храню любя!