Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Единственному АА

Единственному АА
Адзiны!
Анна Атрощенко
Ты для мяне заўжды адзіны,
Не вабяць сцежкі ўжо другія!
Бягуць салёныя слязіны,
Па роднай хаце настальгія...
 
Дзе мне знайсці ўжо тыя лекі?
Хай сум не кліча і не заве.
У сэрцы -- родны кут навекі,
Любоў пяшчотная там жыве!
 
перевод с белорусского:
 
Ты всегда для меня единственный,
Не манят тропинки другие!
Бегут солёные слезинки,
по родной хате, ностальгия...
 
И где найти лекарства от напасти?
Пусть грусть не кличет и не зовёт.
А в сердце - край родной навеки,
Любовь там с нежностью живёт!
 
Фото автора
Отзывы
класс!
Виктор 5009.07.2024
борис, Большое Спасибо, Борис!
08.07.2024
И где найти лекарства от напасти? Бегут солёные слезинки, по родной хате, ностальгия... Ностальгия, ностальгия, Нагоняешь ты тоску, Как было там хорошо, Хочу туда вернуться ещё!
Виктор 5009.07.2024
Фотина, Спасибо, Светлана! Да, есть такое состояние у людей, как ностальгия.
09.07.2024
ВЕЛИКОЛЕПНО ,ДОРОГОЙ ВИК !
Виктор 5009.07.2024
NIKA, Благодарю Вас, Нина!
Превосходно, дорогой Вик! Извините за всё! С теплом и наилучшими пожеланиями!
Виктор 5014.07.2024
Светлана Ветер, Большое СПАСИБО, Светлана! Вы мне ничего плохого не сделали, соответственно и извинятся не за что, каждый волен в своих действиях. С уважением и признательностью!
Виктор 5014.07.2024
Виктор 50, Отдельно особая благодарность за столь ценный подарок!
16.08.2024
Очень красивая лирика, Вик! Нежная и трогательная! С теплом и уважением к Вам.
Виктор 5016.08.2024
Skylark, Благодарю Вас, Ирина!