Королева мая
Разбуди меня, родная, позови меня ты рано поутру;
Завтра год вбежит с разбега в ароматную, певучую пору;
Веселея и шумливей не сыскать в году нам завтрашнего дня, –
Мать родная королевой, королевой пышной Мая назовут они меня.
Много, много глаз блестящих, как цветы блестят на бархате долин;
Что мне Маргарет и Мери, что мне Кэр и Каролин?
Ведь у маленькой Алисы больше светится лучистого огня!
Мать родная королевой, королевой пышной Мая назовут они меня.
Ах, как крепко сплю я ночью, без тебя, моя родная не проснусь;
Ах, как голос твой услышу, на заре румяно-вспыхнувшей очнусь.
Я цветы в венки, букеты и гирлянды буду рано собирать;
До того как королевой, королевой пышной Мая, буду радостно средь радостных блестеть.
Как в долину я сходила, угадай, кто первый встретился со мной?
Робин встретился у моста под ракитником, клубящимся весной.
Все мой взор задорно-быстрый он не хочет, он не может позабыть;
Завтра, завтра королевой, королевой пышной Мая суждено мне, верно, быть.
Я была вся в белом-белом, – он меня за призрак, право, мог принять.
Я безмолвно проскользнула, как скользит мечта, туч будущих свет трепетного прядь;
Говорят, что я жестока, мне нет дела до того, что говорят –
Только завтра королевы, королевы пышной Мая заблестит на мне наряд.
Говорят, любовь сжигает, молодую жизнь доводит до морщин.
Ах, вины моей в том вовсе нет, виновен он во всем, еще будет во всем один.
Мало ль юношей влюбленных еще будет обо мне с тоской вздыхать,
Но я буду королевой, королевой пышной Мая, беззаботно, отреченно блистать.
Пусть и маленькая Эффи выйдет завтра вместе с верною сестрой.
Приходи и ты, родная, насладиться вместе майскою порой.
Сколько юностей сойдется из окрестностей, что бы праздник увидать
Как я буду королевой, королевой пышной Мая на траву в цветах горящих ступать.
Как вкруг паперти старинной пышно жимолость волнится цветом.
Как красиво, вдоль канавы сладкий кресс в траве мерцающей растет,
Ноготки блестят в болотах, в углублении как травою разделенные огни.
Мать родная, завтра будут королевы, королевы пышной Мая взоры радовать они.
Ночью ветер то приходит, то приходит беспокойный по затихнувшим лугам.
Не дает он звездам меркнуть, не дает скопиться смутным облакам.
Нет, уверена, что завтра ни одной не капнет капли дождевой
И я буду королевой, королевой пышной Мая под безоблачной, глубокой синевой.
Утром зелень, тишь и свежесть будут влажную долину наполнять,
И баранчики и лютики немеркнущие, в траве огнем сиять.
А как речке будет весело в извилинах причудливых скользить,
Что за счастье королевой, королевой пышной Мая по лугам зелено-солнечным скользить
Так буди меня ты завтра, позови меня ты рано поутру;
Завтра год вбежит с разбега в ароматную певучую пору;
Веселее и шумливей не сыскать в году мне завтрашнего дня –
Мать родная, королевой, королевой пышной Мая назовут они меня.
Разбор стихотворения классика «Теннисон Альфред» — «Королева мая»
Анализ стихотворения «Королева мая»
Альфред Теннисон в своей поэзии часто обращался к темам природы, юности и неизбежного течения времени. Стихотворение «Королева мая» (The May Queen) является ярким образцом викторианской лирики, прославляющей весеннее обновление, девичью красоту и радость жизни.
Основные темы:
- Юность и праздник жизни: Главная героиня, девушка, готовится к своему триумфу — стать «королевой Мая». Она полна энергии, предвкушения и счастья. Вся поэма пронизана ощущением беззаботной радости, которая, по мнению автора, является неотъемлемой частью юности.
- Связь с природой: Природа в стихотворении не просто фон, а активный участник. Девушка обращается к цветам, ветру, реке, звездам. Она ощущает себя частью этого весеннего мира. «Зелено-солнечные луга», «цветы, горящие на траве» — все это сливается с образом самой героини.
- Невозвратность мгновения: За внешней радостью скрывается легкая грусть. Девушка просит мать разбудить ее «рано поутру», чтобы не пропустить этот единственный, неповторимый день. Это осознание того, что «завтрашний день» — уникальная вершина, после которой, возможно, последует другая жизнь, более сложная и не столь безоблачная.
- Роль матери: Образ матери — это якорь, связь с домом и детством. Героиня постоянно обращается к ней («Мать родная»), просит разбудить и разделить с ней радость. Это подчеркивает уязвимость и чистоту героини, несмотря на ее бунтарские ноты («мне нет дела до того, что говорят»).
Художественные особенности:
- Лирическая героиня: Стихотворение написано от первого лица, что создает эффект исповеди или внутреннего монолога. Мы слышим живой, эмоциональный голос девушки, полный надежд и легкой самоиронии.
- Рефрен: Строка «королевой, королевой пышной Мая назовут они меня» и ее вариации повторяются в каждой строфе, закрепляя главную мысль и создавая музыкальный, почти песенный ритм.
- Детализация и сенсорные образы: Теннисон мастерски использует яркие, запоминающиеся детали: «ароматная, певучая пора», «цветы, как огни», «сладкий кресс в траве мерцающей». Это погружает читателя в мир, полный звуков, запахов и красок.
- Контрасты: Радость предстоящего праздника противопоставлена «тоскующим вздохам» влюбленных юношей, а «белый» наряд героини — «мерцанию» и «огню» природы. Это придает образу героини многогранность и глубину.
Идейное содержание:
«Королева мая» — это гимн жизни, весне и быстротечной юности. Девушка на пороге взросления, и день ее коронации — это символическое прощание с детством. Она хочет «беззаботно, отреченно блистать», зная, что это счастье не вечно. Поэма учит ценить каждый момент радости, который дарит нам природа и молодость, и сохранять эту чистоту и свет в душе
Референсы-рекомендации для прочтения:
- Для любителей английской поэзии и темы природы: стихи Уильяма Вордсворта, который, как и Теннисон, воспевал красоту мира и внутренний мир человека.
- Для тех, кого тронула тема юности и быстротечности счастья: проникновенные стихи Эмили Дикинсон, которая умела видеть глубокое в простом и мимолетном.
- Если вас вдохновляет образ «королевы» и сказочная атмосфера, то стоит обратить внимание на поэзию Уильяма Батлера Йейтса, полную мифов, легенд и магии.
