Берег далекий. (Из цикла Федерико Гарсиа Лорка)
Берег далекий.
Желтый песок.
Под пальмой высокой
Тени островок.
Яркие краски,
Сочные фрукты,
Разные маски
Танцующей куклы.
Музыка моря!
Ритмы огня!
О Морэ! О Морэ!
Сжигает маня.
Танго и румба,
Стук кастаньет,
Влюбленному юнге
О, да и о, нет!
Солнце утонет
В пене морской,
В ритме догонит
Шумный прибой.
Око за око,
Губы к губам,
Не будь одинокой,
Не по годам!
Не время, не место
Печали и скуке!
Все девы – невесты
Шумите бамбуки
Точеные линии
Гибкого тела.
Танцуй же смелей!
Ты ведь это хотела.
Хотела, взлетела
И закружилась.
Побудь королевой.
Танцуй, ваша милость.
Взмахнула рукою,
И роза в руке.
Ты пеной морскою
Кружи на песке.
Кому же ты розу
В танце отдашь?
Розы- не слезы,
Любовник- не паж.
Грешным желаньям
Не ведомо «нет».
В ритме дыханью
Ищи свой ответ.
Желтый песок.
Под пальмой высокой
Тени островок.
Яркие краски,
Сочные фрукты,
Разные маски
Танцующей куклы.
Музыка моря!
Ритмы огня!
О Морэ! О Морэ!
Сжигает маня.
Танго и румба,
Стук кастаньет,
Влюбленному юнге
О, да и о, нет!
Солнце утонет
В пене морской,
В ритме догонит
Шумный прибой.
Око за око,
Губы к губам,
Не будь одинокой,
Не по годам!
Не время, не место
Печали и скуке!
Все девы – невесты
Шумите бамбуки
Точеные линии
Гибкого тела.
Танцуй же смелей!
Ты ведь это хотела.
Хотела, взлетела
И закружилась.
Побудь королевой.
Танцуй, ваша милость.
Взмахнула рукою,
И роза в руке.
Ты пеной морскою
Кружи на песке.
Кому же ты розу
В танце отдашь?
Розы- не слезы,
Любовник- не паж.
Грешным желаньям
Не ведомо «нет».
В ритме дыханью
Ищи свой ответ.
Берег далекий.
Желтый песок.
Под пальмой высокой
ТенИ островок.
Яркие краски,
Сочные фрукты,
Разные маски
Танцующей куклы.
Музыка моря!
Ритмы огня!
О Морэ! О Морэ!
Сжигает маня.
Танго и румба,
Стук кастаньет,
Влюбленному юнге
О, да и о, нет!
Солнце утонет
В пене морской,
В ритме догонит
Шумный прибой.
Око за око,
Губы к губам,
Не будь одинокой,
Не по годам!
Не время, не место
Печали и скуке!
Все девы – невесты
Шумите бамбуки!
Точеные линии
Гибкого тела.
Танцуй же смелей!
Ты ведь это хотела.
Хотела, взлетела
И закружилась.
Побудь королевой.
Танцуй, ваша милость!
Взмахнула рукою,
И роза в руке.
Ты пеной морскою
Кружи на песке.
Кому же ты розу
В танце отдашь?
Розы- не слезы,
Любовник - не паж.
Грешным желаньям
Не ведомо «нет».
В ритме дыханья
Ищи свой ответ.
Музыка моря,
Ритмы огня,
О Морэ, О Морэ
Сжигает меня!
Желтый песок.
Под пальмой высокой
ТенИ островок.
Яркие краски,
Сочные фрукты,
Разные маски
Танцующей куклы.
Музыка моря!
Ритмы огня!
О Морэ! О Морэ!
Сжигает маня.
Танго и румба,
Стук кастаньет,
Влюбленному юнге
О, да и о, нет!
Солнце утонет
В пене морской,
В ритме догонит
Шумный прибой.
Око за око,
Губы к губам,
Не будь одинокой,
Не по годам!
Не время, не место
Печали и скуке!
Все девы – невесты
Шумите бамбуки!
Точеные линии
Гибкого тела.
Танцуй же смелей!
Ты ведь это хотела.
Хотела, взлетела
И закружилась.
Побудь королевой.
Танцуй, ваша милость!
Взмахнула рукою,
И роза в руке.
Ты пеной морскою
Кружи на песке.
Кому же ты розу
В танце отдашь?
Розы- не слезы,
Любовник - не паж.
Грешным желаньям
Не ведомо «нет».
В ритме дыханья
Ищи свой ответ.
Музыка моря,
Ритмы огня,
О Морэ, О Морэ
Сжигает меня!