ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА
(по мотивам легенды в изложении Рудольфа Мертлика)
1
Давным-давно в одной из южных стран
Жил-был Орфей – певец и музыкант.
Мать наградила голосом чудесным, -
Ведь муза Каллиопа всем известна!
Ей голос дан был дивной красоты,
Дар пения её – предел мечты!
Учил играть на лире Аполлон.
Учеником своим доволен он!
Орфей искусно лирою владел:
Играя превосходно, сладко пел!
Когда играл Орфей любой мотив, -
Все слушали, дыханье затаив,
Бросали люди все свои дела,
Ведь музыка волшебною была!
Причем, не только люди, всё живое
К певцу слеталось необъятным роем,
И прекращалась у зверей охота,
И птицы затихали отчего-то,
В лесу- деревья и трава лугов
К нему стремились на чудесный зов!
И горы двигались, и замирали реки,
И поклонялись пенью человека
Стада и стаи, шли за ним и шли,
Лишь голос донесётся из дали!..
И нимфы тоже, - горные, лесные,
Волшебницы и феи водяные
Любили слушать пение Орфея,
Задорных плясок распуская веер!
Приметила Орфея Эвридика,
Что краше всех была душой и ликом.
Средь водных нимф особо выделялась
Изяществом и нежностью. Смеялась
Всех звонче, глубоко грустила,
Была во всём приятной, доброй, милой…
Орфея слыша, дивная наяда
Всегда везде была с ним вместе, рядом:
Ловила каждый звук его, движенье,
По струнам пальцев плавное скольженье…
При звуках лиры закипала кровь!..
На молодых обрушилась любовь
Во всей красе и самой нежной страсти, -
Нашли друг в друге истинное счастье!
Пошли вдвоём по избранной дороге…
…У них на свадьбе были даже боги!
А зависть человеческая – рядом:
Смеётся льстиво, густо брызжет ядом…
Неведома другим любовь такая, -
И шепчут вслед, погибель предрекая!..
У наших молодых всё так и было.
Орфей уехал. Нимфа загрустила.
В канун приезда ринулась навстречу…
Вначале солнце жгло. А после – вечер.
В лес мрачный углубилась Эвридика…
Там было и таинственно, и тихо…
И вдруг услышала она издалека
Журчание лесного ручейка.
Приблизилась. Там нимфы танцевали.
Её подруги. В круг ее зазвали,
Расспросами ей голову вскружили…
Кровь молодая всколыхнула жилы,
И, ну, она плясать-кружить босая,
О том что рядом смерть, увы, не зная!..
В траве на змейку дева наступила
И та ее мгновенно укусила!..
Беда, беда случилась с Эвридикой!
Орфею донесли о смерти дикой
И птицы, что навстречу попадались,
Деревья и цветы кругом шептались…
В безумии влетел он в лес дремучий,
Подруг-русалок слыша плач горючий,
На руки подхватил жену, обнял,
С ней умереть желая. Бог не дал…
Ушел Орфей. Забыл родной порог.
Жену лишь позабыть никак не мог.
Умолк. И лира больше не звучала.
И денно-нощно душу боль терзала!..
Сидел Орфей у озера однажды
И утолить водой решил он жажду.
Вода, видать, целебной оказалась
И притупила боль души, хоть малость.
Мысль проросла живительным побегом:
Когда-то наслаждался я успехом,
Спасался пеньем и игрой в дороге…
Так может быть помочь мне смогут боги?
В Аид спущусь! Ведь жизнь полна чудес!
Я пеньем разбужу подземный лес,
И реку Стикс из человечьих слёз…
И Гадесу* смогу задать вопрос:
Неужто мне за пение в награду
Он Эвридику не вернет из Ада?
Помочь Орфею взялся Аполлон.
В попутчики Гермеса вызвал он.
На юге Греции в Аид был тайный вход,
Но знал о том лишь тамошний народ.
Пес Кербер лютый и судья Эак
Гермеса знали. Он подал им знак
И вместе с опечаленным Орфеем
В Аид пропущен был. Пошли быстрее.
Представ пред самым мрачным из богов,
Орфей поведал про свою любовь,
Он пел, играя, не жалея сил
И состраданье в сердце пробудил
У всех, кто был там. У самих Эриний**
(Мести и кары страшные богини)
Смягчились, пусть на миг единый, души…
Со всеми так случилось, кто песнь слушал!
И привели жену к певцу Орфею,
Но прежде, чем ушел он вместе с нею,
Сказали: уходи, мол, без оглядки.
И в этом крылась главная загадка!
Оглянется, коль, на пути обратном, -
Утратит вмиг жену он безвозвратно!
Орфей, беды не чуя, согласился,
И тут же он на землю устремился.
Орфей шел впереди. Жена – за ним.
Она была бесплотная, как дым,
И не были слышны её шаги…
Ногам хотелось приказать своим: беги!
Но вдруг в пути отстанет Эвридика?
Орфей терпел. До выхода – полмига!
И вдруг ему, бедняге, показалось,
Что Эвридика где-то потерялась!
И он, забыв богов предупрежденья,
Вдруг обернулся. Только на мгновенье,
Но этого, увы, с лихвой хватило,
Чтоб подхватили нимфу чьи-то силы
И унесли. На этот раз – навечно!
Орфей напрасно в горе бесконечном
Просил, молил, - остались глухи боги.
…На землю привели героя ноги…
2
Казалось, счастье распростилось с ним!
Стал наш Орфей угрюм и нелюдим,
В лесу, в горах всегда один блуждая,
Лишь с Эвридикой мысли обсуждая…
С другими вовсе не было общенья.
Орфея не менялось настроение.
А женщин вообще он избегал,
Особо, кто вино употреблял!
Кто был у Диониса*** в услуженьи,
Мог буйным тут же стать, в одно мгновенье,
А женщины – их много было, разных,
Те от вина бывали безобразны!
И женщины, понятно, очень злились,
Что ни одна певцу не полюбилась,
А находясь под винными парами
Уж не имели ни стыда, ни срама!
Однажды, у ручья певца увидев,
Вакханки вспомнили Орфеевы обиды,
Что, дескать, ими он пренебрегает
И встреч любых обычно избегает.
Орфея девы тесно окружили,
Визжа, крича, его камнями били,
Но музыка Орфея защищала,
И камни целей всё ж не достигали.
Шум-гам устроив, Диониса свита,
Гремела барабанами сердито,
И дудочки воинственно пищали
И пение Орфея заглушали…
Как только стала песня не слышна,
Лишилась силы колдовской она,
И сделался Орфей наш уязвим,
Вакханки злые расквитались с ним!
В него летели сучья, комья грязи,
Дух разрушенья был чрезмерно развит!
Животных, птиц на части разрывая,
Пролитой крови видом упиваясь,
Как звери дикие, что удержу не знали,
Певца вакханки просто растерзали!..
Напрасно он молил их о пощаде!
Объятые безумным винным чадом,
Певца любви безжизненное тело
Они на клочья разорвали смело
И разбросали в поле и в лесу.
…А волны голову певца несут…
Играет лира на волнах чудесно,
И мертвые уста слагают песню…
Душа Орфея явно неспроста
В знакомые отправилась места
И, встретив Эвридику, в то ж мгновенье
Желанное нашла успокоенье.
Бог Дионис – не злой! Он был вначале
Орфея смертью очень опечален!
Потом жестоких женщин покарал,
В дубы их превратив, таков финал!
Лишь злобы тяжкая вина в кончине этой дикой.
Любовь оплачена сполна Орфеем с Эвридикой…
……………………………………………………..
* Гадес – он же Аид, родной брат Зевса,
Повелитель царства мертвых;
** Эринии – богини мести и кары;
*** Дионис (Вакх) – покровитель вина и виноделия, его поклонниц называли вакханками.
