Сочувственный отзыв

Влад Сколов

 

Одесские выкрутасы 11

 

 

Размазываешь кашу,

а ра̀чки на столе.

Но у соседа риба,

он сделает тебя.

О, твой несчастный ситец!

Сдавай рога в каптёрку,

и с понтом под зонтом…

 

 

Размазывать кашу – много говорить зря.

Ра̀чки – мелкие одесские креветки.

Риба – рыба.

Сделать – победить.

Ситец – нечто третьесортное.

Сдать рога в каптёрку – прекратить разговоры.

С понтом под зонтом – делать из себя умный вид.

---------------------------------------

Владимир Ефимов

 

Сочувственный отзыв

 

 

 

Затмения на солнцах -

вселенская пурга,

но никому не хотца

в каптёрку сдать рога.

Сосед рубает рыбу,

не понимая, как

отпугивать верлибром

навешенных собак.

О, времена! О, нравы!

Несчастный третий сорт! ...

Когда же Боже правый

отбросит с понтом зонт?