Салли (подражание Роберту Бернсу)
Добавлю солнышка в бокал
Я пасмурного пива -
Язык понятен стал мне скал,
Заговорила нива.
И о Шотландии родной
Они мне рассказали,
О том, как трудно жить одной
Трудяжке бедной Салли.
Она работает в полях,
А дома варит пиво,
Но с личной жизнью полный швах,
Она сложилась криво.
У Салли нету жениха -
Поить, кормить, лелеять,
Но верит Салли - то пока.
Плевать, что тридцать девять.
И каждый вечер, у окна,
За вышивкой простою,
Прислушивается она:
Не просит кто постою?
Ах, если б я шотландцем был -
Я б Салли взял не глядя!
Но быстро пыл мой поостыл -
Есть Вера, Люба, Надя.
И каждой нужно жениха -
Меня на всех не хватит,
А есть ещё с косой - лиха -
И ей здесь вечно катит.
Малышка Салли, ты прости,
Но выбирать не стану.
Пивка попью - ты угости -
И съеду утром рано.
Награды
Отзывы
Кулаев Владимир22.02.2024
ОТЛИЧНО!
Скаредов Алексей22.02.2024
Огромное спасибо, Владимир!
Львова Елена22.02.2024
В десяточку!..)
Скаредов Алексей22.02.2024
Спасибо огромное, Елена!!
Сивцева Вера22.02.2024
Русские девушки добрее и красивее, как лебедушки. Стих отличный.
Скаредов Алексей22.02.2024
Спасибо огромное, Вера! Российские красавицы вне конкуренции.
Уварова Людмила28.02.2024
Примерно так была бы рассказана "Курочка ряба" Робертом Бернсом:
Я честный фермер, как отец,
Но куриц, для достатка
В хозяйстве сотню прикупил,
Ряба́я здесь - хохлатка.
Конечно, есть и петухи,
Загружены работой -
Хохлаток любят "женихи"
Топтать с большой охотой.
Вот так живу, всегда в труде,
Но всё же понемножку
Куриным мясом и яйцом
Пробил себе дорожку.
Разбить хотели с бабкой дед
Яйцо, чтоб съесть на ужин,
Такая пища не во вред,
Проголодались дюже.
Хотя на вечер есть харчи,
Но время, что ли, злое,
Ведь старики не богачи,
Разбилось золотое:
Смахнула мышь, вильнув хвостом,
Яичко дорогое...
И вдруг хохлатка говорит:
- Снесу я вам простое! :))
Скаредов Алексей28.02.2024
Спасибо большое, Людмила! Повеселили от души:) Очень похоже на стиль Бернса. Если хотите - можно даже дуэль организовать, я не против:)Было бы очень интересно!
