Fly Away - Teach-In
Аудиозапись
Перевод песни Fly Away голландской группы Teach-In с альбома Roll Along (1974)
УЛЕТАЙ
Коль ты брошен -
Чем тебе помочь?
Одиноко.
И ты хочешь
Крикнуть во всю мочь:
Одиноко!
Прочь шторы с окон,
Засов с двери -
Впусти чуть света,
Оторвись от земли (земли).
Улетай, улетай же!
Улетай - с ног своих прах отрясай!
Улетай, улетай же!
Улетай - с ног своих прах отрясай!
Новый день встречай!
Коль любимый
Человек ушёл -
Одиноко.
Пусть не слышит
Он твой плач и вопль:
Одиноко!
Прочь шторы с окон,
Засов с двери -
Впусти чуть света,
Оторвись от земли (земли).
Улетай, улетай же!
Улетай - с ног своих прах отрясай!
Улетай, улетай же!
Улетай - с ног своих прах отрясай!
Новый день встречай!
Fly Away
If you're lonely
You just stutt it out
Feeling lonely
And you feel that
You've just gotta shout
Feeling lonely
Open your window
Unlock the door
Let in some sunshine
Lift your feet off the floor (The floor)
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
There's another day
If your loved one
Leaves you all alone
Feeling lonely
Don't you let it
Make you weap or moan
Feeling lonely
Open your window
Unlock the door
Let in some sunshine
Lift your feet off the floor (The floor)
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
There's another day
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
There's another day
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
There's another day
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
There's another day
Fly away, fly away
Fly away, get your feet out of the clay
Fly away, fly away
