VIII LA GLORIA/ СЛАВА

I

Ser, sólo ser. No más, ni menos

que nadie. Y sin saberse.

Y hablar con los demás,

de otras cosas... Gozar, desde uno solo,

todo, y traerlo a uno, el dueño

callado, verdadero e ignorado

del mundo.

 

Быть, только быть. Не больше и не меньше

Чем никто. Себя не узнавая.

И говоря с другими о другом...

Всем наслаждаться лишь из рук одних

И одному дарить,

Мира Властителю,

Молчащему, непознанному, истинному!