Ça suffit

Глазами цветом в антрацит

не разжигай во мне пожары,

иначе всё в любовном жаре

сгорит.

 

Устроить взглядом геноцид

тебе, наверное, не ново,

но я прошу двусложным словом,

suffit*.

 

Как рассекретить твой гамбит?

Твой взор на мой — и я в дурмане.

Сколький, скажи мне, был не ранен,

но убит?

 

Сгоришь и ты. Ничей графит

не воссоздаст тот взгляд горящий,

каких на свете настоящий

дефицит.

 

 

 

*ça suffit (фр.) — прекрати, довольно.