Татарин

Песня татарина

 

В жизни мне что не много, - то мало.

И в кого, не пойму, я пошел?

Моя мама славянка с Урала,

А отец мой казанский монгол.

Не московский изнеженный барин,

Не цыган из бродяжьей семьи,

Я - татарин, и дед мой татарин, -

Степью вскормлены корни мои.

 

Степь от летнего зноя лоснится.

Горькой пылью скрипит на зубах.

А на севере белые птицы

На зеркальных гнездятся прудах.

И с российской лесною природой

Сплелся дикий ковыльный венок.

И во мне два великих народа

Непрерывный ведут диалог.

 

От отца мне достался гусарский

Темперамент да темная масть,

Да характер упрямый, татарский,

Да к свободе звериная страсть.

А от матери - тяга к полету,

Вера в сказки, мечты, миражи,

Да способность работать без счета,

Да еще нетерпимость ко лжи.

 

Окунаюсь в степное приволье,

Растворяюсь в дремучем лесу.

Два начала во мне - оттого я,

Как теленок, двух маток сосу.

От кого я впитал эти стоны,

Что замешаны в песне моей?

Из курганов татарских нойонов,

Иль из склепов славянских князей?

 

И когда меня жареный кочет

Прямо в мягкое место клюет,

Над судьбой во мне кто-то хохочет,

Кто-то грустные песни поет.

И когда я просвета не вижу,

Впору лезть головою в петлю,

Кто-то шепчет во мне: ненавижу, -

А другой отвечает: люблю.

 

Я мечусь между двух океанов,

Двух огней, двух столпов, двух культур.

То князья, то татарские ханы, -

Попадаю в ощип, словно кур.

Полу-войлочный, полу-посконный -

Мне вовек не дано быть другим.

Умирая под русской иконой,

Прохриплю я: «Шайтан, ерагим!»

 

«Шайтан, ерагим!»- в переводе с татарского на русский означает: «Сатана, удались!»

Ну, что-то типа: «Изыди, Сатана!»