Стихотворение по мотивам «ПИСЬМА» А. Блока.

Стихотворение написано по мотивам произведения «ПИСЬМО» Александра Блока. Всегда хотелось попробовать "перевести" его из прозаической формы в форму стихотворную.
***
Когда я встретил Вас, живую,
Но истомлённую тоской
По тёмным снам, где ночь пирует,
И нежит звёздною рукой,
Вы несравненно не любили
Ничто, нигде, и никого,
И души ранили любые,
Цветя изящно и легко.
И если Вас я не достоин,
Простой ценитель и поэт,
Что слишком много слышит в слове,
Что слишком ярким видит свет,
Что называет именами
Всё то, что живо на земле,
И прячет душу за стихами,
То пусть Вам повезёт вдвойне!
Ведь сколь не грезить над печальным,
Не прятать сердце за стеной,
Вам лишь пятнадцать... Сном хрустальным
Промчится время, и весной
Ваш мир наполнится желаньем.
И пусть Вы встретите тогда
Того, кто ищет не мечтаний,
Кто любит жизнь, а не слова.
Отзывы
Винницкий Сергей13.10.2022
великолепно.
Усов Дмитрий13.10.2022
Сергей, спасибо. Мне тоже скромно кажется, что получилось.
Jeff13.10.2022
Try Another, получилось всё, кроме первой строки "Когда я встретил Вас, живую..." Не обижайтесь, но патологоанатомическая пародия так и напрашивается сама собой...) Главное, чтобы Арина Кинорина это стих не нашла... случайно)
Усов Дмитрий13.10.2022
..., но я пишу как бы "контемпорально" Блоку, и, выходит адресату сейчас 15 лет, а не 129)) Поэтому "живая" здесь в том же значении, что и Александра Блока. А про вторую часть не понял - что такое Арина Кинорина делает со стихами, которые случайно находит?
Jeff13.10.2022
Try Another, что она с ними только не делает!.. Но чаще пародии) А вот первую часть теперь я не понял... Ну да ладно, спать крепче буду)) Блок, кстати, мой любимый из "серебряников".
Усов Дмитрий13.10.2022
..., в оригинале у Блока было "Когда вы стоите на моём пути, такая живая, такая красивая, но такая измученная...". В любом случае, спасибо за Ваше внимание. А Блок прекрасен, абсолютно с Вами заодно.
svetlana55513.10.2022
У Вас получилось! С уважением!
Усов Дмитрий13.10.2022
svetlana555, спасибо)

