Lee Brissa- Йёлен. Декламация
текст - Lee Brissa: https://poembook.ru/poem/2809925-jyolen
читает Пётр Кравчина
В эту ночь огни не гаснут в Йёльне,
В эту ночь в домах горят все лампы.
Хельга колыбелит: «Милый Йохан,
Засыпай мой добрый мальчик сладко!»
Сын капризен, чувствует тревогу
Матери, глаза сомкнуть не смеет.
Он уверен: в эту ночь к порогу,
Лес покинув, соберутся феи…
Звуки стихли. Словно по приказу
Йохан подымается с постели.
Обещали – чудеса покажут,
«Приходи!» – чуть слышно шелестели
Феи. Шаг, другой: снег мягок, нежен,
Дом всё дальше, кромка леса – ближе.
Как прекрасна эта дама в снежном!
Как чудесно пенье дамы в рыжем!
Хельга сына разбудить боится:
Тот бредёт, вокруг мелькают тени –
До костей смерть обнажила лица,
Скалятся, стенают привиденья.
Не вздохнуть – зловонием наполнен
Воздух. В связке с матерью, обвитый
Нитью прочной сын уходит в полночь
По стопам отверженных, забытых.
Духи ропщут: «Отступись! Обещан
Откуп! Десять лет мы ждали часа:
Нам от поселения – младенец,
Йёльну – благоденствие и счастье».
Хельга нить сжимает – тянет сына:
«Руки прочь! Согласно договору:
Вам ребёнка жертвует община,
Но обмен быть должен добровольным.
Прочь чумные! Не даю согласья!
Мне мой сын дороже жизни многих!»
Морок растворился в одночасье:
Миг и только двое на дороге…
Хельга греет Йохана в объятьях
Мальчика знобит, он явно болен.
Моровое, страшное проклятье
Любящие руки вносят в Йёлен.
Отзывы
Wowk17.09.2022
Сильно
Gwinblade17.09.2022
Владимир, спасибо
Wowk17.09.2022
Пётр, есть некоторые фонетические карябинки в тексте, и было интересно, как декламатор их сгладит. У тебя это получилось здорово.
Gwinblade17.09.2022
Владимир, благодарю. Я не столь требователен к звуку как ты, возможно, именно поэтому мне хорошо удаётся обходить подводные камни.
Wowk17.09.2022
Пётр, я просто стараюсь, чтобы звук и при чтении глазами не корябался, хотя тоже всегда всё прочитываю вслух. Да и учили меня когда-то азам декламации, поэтому, тоже понимаю, где можно голосом доукрасить. Сам почти не занимаюсь аудированием, но зато весьма радуюсь, когда прослушиваю классное исполнение с грамотным использованием чтецких приемов.
Lee Brissa17.09.2022
Владимир, а где корябнуло, подскажете?
Wowk17.09.2022
Lee Brissa, не сильно, но было, до того,как аудио послушал. Например, "в домах горят", "снег мягок" (но тут оба слова созвучиваются прелестно, что сглаживает), "Воздух. В связке". Кстати, там в следующей строке запятуйку стоит поставить.
Источник: https://poembook.ru/poem/2815481#7622730
Lee Brissa17.09.2022
Владимир, ясно, надеюсь, что не сильно критично со стороны( переписывать что-либо в этом стихотворение нет никакого желания. В Авторском прочтении всё казалось гладким.. но я ж не спец, от слова "совсем". Благодарю за разбор!
Ой, да – проглядел препинашку( поправлю ща.
Спасибо!
Wowk17.09.2022
Lee Brissa, да оно не режется. И я могу ошибаться, Просто обычно, когда стихи мне нравятся, стараюсь сказать о том,что корябнулось. Вдруг да автору пригодится.
Lee Brissa17.09.2022
Владимир, да, это очень ценно! Спасибо огромное!
Lee Brissa17.09.2022
Чудесно! Утонула в бархатистости)
Спасибо за чудо!)
Можешь мне файлик скинуть?
Gwinblade18.09.2022
Lee Brissa, ну дык))
