Глава 5, картина 1.
Дон Жуан.
Мой милый друг, как новая монета
Сияешь ты. Скажи мне, в чём секрет?
Теодоро.
Ах, неужели так заметно это?
Ну, что же, от тебя секретов нет.
Свершилось! Я сегодня до рассвета
Хозяйке пел о пламенной любви
Так искренне и нежно, что за это…
Дон Жуан.
Не продолжай. Всё ясно. Се ля ви.
Ну что же, за тебя я рад безмерно.
Но, всё таки, признайся, мне, что тут,
И слава Дон Жуана ,как ни скверно,
Сыграла роль. Ведь так тебя зовут
Для всех. Лишь мы вдвоём с тобою знаем,
Где правда скрыта. Женские сердца,
Как оба мы прекрасно понимаем,
К такой мужчины славе без конца
На свете падки. Исключенья редко
Встречаются.
Теодоро.
Вот тут мне повезло.
Дон Жуан.
Как, милый друг? Аврора не кокетка?
Теодоро.
Нет, имя Дон Жуана было - зло,
И долго мне пришлось всей силой страсти,
Во мне пылавшей, образ разрушать,
Который для неё сулил несчастье.
Едва сумел я чувства доказать..
Поверила, и в сердце дверь открыла,
И счастье подарила, милый друг!
Как страсть меня всецело захватила.
Так счастлив не был я ещё…
Дон Жуан.
А вдруг…..
Теодоро.
И слушать не хочу! К чему сомнения?
Она моя, и телом и душой!
Дон Жуан.
Который раз уже я в изумлении
Пред силой страсти! Счастье ты нашёл.
Но, погоди, прошу, не открывайся!
Дождёмся карнавала, а потом
Избраннице своей тогда признайся,
Что ты не Дон Жуан, а я с трудом,
Без имени, манящего, как пламя,
Что мотылька на свет к себе влечёт,
И он, влюблённый в этот свет, сгорает,
Попробую узнать, а привлечёт
Ли образ мой, простого дворянина,
Совсем не покорителя сердец,
А просто незаметного мужчины,
К себе вниманье женщин наконец.
Теодоро.
Мой друг, ты юн и так хорош собою,
Что странно будет, если ни одна
Красавица в костёр любви с тобою
Не бросится охотно. Мне видна
Совсем другая, веская причина,
Которая к тебе их всех влечёт.
.Ты Дон Жуан, а не простой мужчина
Любая над тобой победы ждёт.
А , имени красавчика не зная,
Совсем другие страсти в их сердцах
Ты будешь зажигать, не понимая,
Ну почему же у тебя в руках
Они не бьются трепетно, как птицы,
Охотнику попавшие в силки.
Без имени куда трудней влюбиться.
Читай им всем любовные стихи.
Известно ведь давно нам, что ушами
Нас любит женский род, и чем нежней
Звучат стихи им о Прекрасной даме,
Тем побеждаем женщин мы верней.
Дон Жуан.
Да, заучить стихов порой с десяток,
Иль несколько своих нам сочинить,
И в отношениях пламенных порядок
У нас с прекрасным полом наступить
Порой способен. Но ничуть не хуже
Влияют пылкость слов и страстный взор.
Коль голову у женщины он вскружит,
То вынесет любовь свой приговор.
У каждого из нас свои секреты
В науке обольщения сердец,
И каждый поделиться может этим.
Но утомляет это наконец.
И вот, уже скорее по привычке,
Чем в пламени страстей своих горя,
Мы чувства зажигаем, словно спички,
В сердцах у женщин. Строго говоря,
Порой мы неоправданно жестоки,
И можем, сами вовсе не любя,
Увлечь в чудесный мир, свои пороки
Легко влюблённой женщине даря,
И губим в жизни их довольно часто,
Когда вдруг станет важен только счёт
Сердец разбитых нами. В нашей власти
Остановиться, зная наперёд,
Что нет любви в душе. Но роль играем
Влюблённого. Несчастные сердца
Нас любят, и невинные страдают,
Надежду сохраняя до конца
На то, что нами искренне любимы,
Что мы готовы жизнь за них отдать.
Но рано или поздно лёгким дымом
Иллюзии развеются. Ведь стать
Непросто сердцееду хоть однажды
Влюблённым, чтобы сам он испытал
Всю радость чувств. О них мечтает каждый.
Дай бог, чтоб для любого вдруг настал
Счастливый миг, когда он в жизни встретит
Единственную, что судьбой дана.
И по другому солнце вдруг засветит,
И ты от чувств хмелеешь без вина.
Теодоро.
Как эти чувства мне сейчас знакомы!
Я покорён сияньем нежных глаз,
А тело всё любовною истомой
Наполнено, и я готов сейчас
Признаться ей, что имя Дон Жуана
Тебе принадлежит, мой милый друг.
А вдруг мне не простит она обмана?
Дон Жуан.
Вот, Теодоро, сам сказал ты «вдруг».
Сомнения твои вполне понятны.
А вдруг она влюбилась не в тебя,
А в имя Дон Жуана. Неприятно,
Коль это так, ведь искренне любя,
Хотим, чтоб нас лишь ради нас любили,
А имя и богатство ни при чём
В чувств этих нежных пробуждении были.
Вот тут и узнаём мы, что по чём.
