Кицунэ

В японских легендах ей дали хвосты -

Лисица упряма, и в мифы не верит.

Она подбирает монетки с воды,

Под солнца лучами садится и млеет.

 

Ей дали название - кицунэ зовут

И множество песен о ней напевают.

И лишь она знает, что замкнутый круг

Цикличности времени она не сломает

 

Иероглифы пишет на скалах у моря -

О вечной свободе лисица мечтает.

Где вот она - дева, не знает и горя,

И будто бы птица под небом летает.

 

Но только судьба уготована ей -

Вселяться в других, не имея свой облик.

А может придет за ней чародей,

Подарит ей вечной свободы хаори.

 

И помнит лисица, два века назад,

Влюбилась в шиноби из древнего леса.

Но он полюбил другую и мрак,

Склонился над нею слепой завесой.

 

С тех пор поняла, что любовь для других,

Что лисам не свойственно быть с человеком.

И лучше ей будет остаться как миф,

Проживая опять век за веком