МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА
Несколько месяцев назад на мои стихи была во второй раз написана песня.
Как сейчас принято говорить –– случилась коллаборация.
Хотя, ребята несколько переработали сами стихи, так, что я только фрагментами имею отношения к словам песни. Да, я не возражала против этого, но сразу не могла обнародовать –– а вот сейчас думаю, что время настало.
Оригинал стихотворения:
***
вода, вода, замри и помолчи —
я добываю времени ключи
в твоих волнах свинцовых и незрячих.
на ощупь, на погоду, на беду
так руку между струй твоих веду,
как музыкант меж струн усталость прячет.
замри и помолчи, моя вода —
я добываю память из-под дна
о том, что по рождении случится
со мной и с миром. различат ветра
тех, чья душа невинна и мудра,
чья ледяна и сладостна криница.
и тот, кто замирал на раз-два-три,
придёт на светлый голос изнутри
обнять меня стоструйными руками.
качаясь в них, гадаю вперечёт —
ты станешь пар? ты станешь колкий лёд?
я стану дол, я стану степь и камень.
я стану соль, ты станешь снегопад —
и кто кому судьба, лекарство, яд?
кто нас с тобой в морскую кровь смешает?
посмеет кто единое разъять? —
хрустален шторм, аквамаринна гладь
и твердь распахнута, волны не разрушая..
15.09-18.12.2019г. Новофёдоровка — Москва — Пекин
Клип симпатичный и музыка приятная.
Слова — Ирина Чуднова
Музыка — Дмитрий Сипко
Вокал, видеомонтаж — Vi Olin (Ольга Скрипник)
Большое спасибо авторам песни!
Freeze, water! First release.
Lyrics –– Irina Chudnova
Music –– Dmitriy Sipko
Vocals, Video editing –– Vi Olin (Olga Skripnik)
Отзывы
Тамара31.07.2022
Круто! Величественно даже
Чуднова Ирина31.07.2022
Тамара, ага.
Верис Дана31.07.2022
Красиво, да.
Но не вижу эти стихи такой песней, диссонанс у меня. Может, если бы ранее не читала и не осмысляла, первой песню услышала - тогда сложилось бы. А сейчас - неееет... здорово, но не то, не так...
Верис Дана31.07.2022
Всё же "Вода..." из самых первых, с которых с Вами познакомилась, которое многократно перечитала-увидела-услышала у себя в голове и полюбила)
Чуднова Ирина31.07.2022
Дана, это хорошо!
Чуднова Ирина31.07.2022
Дана, мне и самой уже затвердело, но не запретить же кому-то любить
этот текст иначе!
Татьяна Постникова31.07.2022
Дана, есть такое...у мне у меня эти стихи больше в жанре фолк слышатся)
А клип замечательный!
Извиняюсь, что встряла...
Чуднова Ирина31.07.2022
Татьяна Постникова, да встревайте, конечно, по-моему, чем больше мнений –– тем интереснее.
Lara31.07.2022
Стихотворение - одно из моих любимых, слова обволакивают, шелковистые и нежные.А музыка, по- моему, слишком агрессивна для этих слов, как и исполнение.Мне видится другой песня.
Чуднова Ирина31.07.2022
Lara, коллаборация –– это когда трое соглашаются друг с другом. да, пришлось немного потесниматься с моим видением, но ведь совсем не плохо же, правда? под музыку им так слышалось ) в общем, аранжировка текста под мелодию композитора.
Владимир Вэ31.07.2022
Понимаю желание музыкантов.
Поздравляю, Ирина!
Чуднова Ирина31.07.2022
Владимир Вэ, спасибо ) это я с мая мариновала публику )
long31.07.2022
Уже видел это видео раньше. Потрясающая работа!
Когда пишешь стихи, в голове звучит музыка. Мне кажется это не то, что было у Вас в голове, но это очень крутой вариант. У ребят очень здорово получилось! Мои поздравления!
Чуднова Ирина31.07.2022
long, да, я выкладывала на канале в телеграм, всё новое всегда сперва туда.
Кованжи Ангелика31.07.2022
Я наконец поняла...
Tyger Tyger, burning bright,
In the forests of the night;
What immortal hand or eye,
Could frame thy fearful symmetry?
Чуднова Ирина31.07.2022
Ангелика, расскажите, что вы имеете ввиду? мне не открылась связь Блэйковского Тигра с моей Водой.
Кованжи Ангелика31.07.2022
Ирина, мне она тоже не открылась, но она есть.
Стихотворения равновеликие.
Не обижайтесь). Очень рада, что вы так сильно пишете!
Чуднова Ирина31.07.2022
Ангелика, а я было решила, что вдруг ритм близкий. равновеликость –– равноудалена по времини ))
Кованжи Ангелика31.07.2022
Ирина, ну запад помешался на Блейке, а я может буду потом спустя года говорить: а я с Чудновой Ириной переписывалась в своё время, малята). Цыцо, понимаешь, и ниц передо мной).
Не, серьезно, отличное стихотворение! В нём простое и сложное спаяны, это прекрасно.
Чуднова Ирина31.07.2022
Ангелика, его правда, многие любят, и есть даже ещё одна песня, как-то при случае покажу.
Кириллова Елена31.07.2022
Всё звезды сошлись:стихи, музыка, исполнение. Очень достойная работа.
Чуднова Ирина31.07.2022
Елена, да, для меня новый взгляд на старый текст )
Washoe31.07.2022
При создании песен на Ваши стихи, Ирина, должен, на мой взгляд, соблюдаться главный принцип медицинской этики — не навреди. И ребятам это удалось в полной мере. Музыка, вокал, видеоряд — всё на уровне, да.
Вот что животворящая сила настоящей поэзии делает! :-)
Чуднова Ирина31.07.2022
Ександр, да, я тоже так решила, пусть делают на своё представление.
Washoe06.08.2022
Ирина, поддерживаю. И не слушайте унылых пронумерованных декламаторов — в них говорит ревность, ибо на ниве продвижения Вашего творчества в широкие массы талантливые коллаборанты дадут оным сто очков вперёд. :-)
Чуднова Ирина06.08.2022
Washoe, вы очень добры ко мне!
Настасья Михайловна (Н. М.)31.07.2022
Красиво получилось, завораживающе.
Поздравляю, Ирина!
Чуднова Ирина01.08.2022
(Н. М.), спасибо! значит, не зря )
Настасья Михайловна (Н. М.)01.08.2022
Ирина, конечно не зря! ))
Буду ждать новых творческих коллабораций с Вашим участием.
Cript1301.08.2022
Стихи чудесные. Пожалуй, любимые из стихов Чудновой. Уже писал об этом. (Даже поучаствовал с ними в декламационном конкурсе).
А вот песенка — так себе. Из стихов сделали "текст слов". Да ещё с отсебятиной.
Чуднова Ирина01.08.2022
Cript13, я разрешила поэкспериментировать, хотя иной раз от адаптации есть ощущение чужести. Но я правда разрешила и не пожалела. Пусть будет то, что есть.
Наитий12.08.2022
бредятина... ни-о-чем...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, сочувствую.
Наитий12.08.2022
Ирина, ждал, ждал, когда петь начнете, так ни одно ноты и не вытянули... Попса...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, это не я пою, я так не умею. это ребята, которым текст понравился.
Наитий12.08.2022
Ирина, это не пение... а мурлыкание под фонограмму... Вокал закончился с уходом Советской эстрады из эфира...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, вот горе-то какое! и как жить теперь, если всё закончилось 30 лет назад?
Главное –– молодёжь жаль, так и не пожили при советской власти, удосужились родиться после её падения.
Я сколько вас на сайте наблюдаю, ни разу не видела, чтобы вам хоть что-то понравилось. Не понимаю, зачем вы здесь?
Наитий12.08.2022
Ирина, 30 лет назад закончилась цензура и поплыла в Россию грязь из Европы:пидорастия, лесбиянство, самые низменные чувства восстали над совестью.И а, - этот удар сделан молодежи... Нет голоса, а считается, что поет...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, ещё и педерастия. Господи, как страшно жить!
Наитий12.08.2022
Ирина, Ага.. береги зад...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, и как? успешно?
Наитий12.08.2022
Ирина, Даже брони не надо... А вас со всех сторон...
Чуднова Ирина12.08.2022
Виктор, не поняла, чего и кого со всех сторон?

