Властелин Колец — Одно Кольцо

Аудиозапись

Рассказ Гэндальфа о Кольце Всевластья из цикла музыкальных иллюстраций к «Властелину Колец» Дж. Р. Р. Толкина

Давным-давно из жерла тайного

Пришло оно — Кольцо страдания,

Всевластия Кольцо, и с ним

Воспрял во мраке новый властелин,

Неодолим.

Одно Кольцо —

Оно ковалось, чтобы стать венцом

Творенья Тьмы и свет затмить,—

Кольцо, что может Арду погубить.

В горниле битв Кольцо потеряно,

Но Свет скорбит, когда теперь оно

Вернулось вестью злых времён.

Его хозяин стал его рабом

И ищет он

Одно Кольцо —

Оно ковалось, чтобы стать венцом

Творенья Тьмы и свет затмить,—

Кольцо, что может Арду погрузить

Во мглу могильную,

Когда бессильны сильные,

Когда герой не видит жребий свой

За тьмой.

Одно Кольцо —

Кому дано взглянуть врагу в лицо,

Не потеряв себя, кому дано?

Про это ведает одно Кольцо,

Оно ковалось, чтобы стать венцом

Творенья Тьмы и свет затмить,—

Кольцо, что может Арду погубить!

2002–2016