Миллион

Миллион
от JadaL
 
Стремлюсь я «поднять» (собрать) миллион,
В стране ж не этой —- не здесь!
Заботой Мир —- не о «том»/тех:
О тех лишь, о тех лишь,
о тех лишь —- денег не счесть им!
 
Я будь —- и/да начну хоть сейчас —-
Мильон, что огонь! — Миллион!
Я в Мире безумном иду/живу —-
Что был, забыл…
Забыл, что бренный —- Мир сей!
 
-—
Любил бы Мир —- меня,
Ненависть б не питал:
Стал бы одним «из них» —-
Страх, что им —- познал…
 
Если б «рисовал» —-
Счастье, что понять:
Где нет ни гнева, ни вины…
Не нарушился б покой
(Не безУмел бы народ).
 
Сердце ж, Ты, —- открой!
И позволь любить Тебя!..
Не заставь —- повторять! —-
Вот со мной произошло!
 
(х2)
… …. …..
 
Вот День!
Пришёл… Настал!..
И День пришёл…
И День —- настал.
Весь-каждый День…
Весь День, настал —-
Весь —- Наш!!!
 
-— —— —-—
(1:01 и далее —- очарован Красою!!!)
 
5 мая в 2:34
---
 
انا رح اجمع مليون,
في بلاد البره مش هون
فالعالم لا يكترثون,
الا للي.. الا للي..
الا للي معه مصاري
 
وانا رح ابلش من اليوم,
مليون بينطح مليون
واواكب عالم مجنون,
بينسى انه..
بينسى انه..
ينسى انه العالم فانيب
 
لو حبيتيني...
كان ما عزفتلهمش...
كان صرت منهم...
وبخاف زيهم
 
أو كان عملت البوم...
سعيد ومفهوم...
ما فيه زعل ولا لوم...
وما بيزيد الناس هموم
 
افتحي قلبك...
خليني احبك...
مش اعيد واكرر...
اللي صار معاي اليوم
 
-—
вэна: раХ ’айу:мна‘’ мильо:н,
фи блэ:ди-ль-бо:рра мищ hу:н
фи-ль-‘’а:лим ле: йиктырсhу:н,
ильле: льле… ильле: льле…
ильле: льли…ма:‘’а/ ма:‘’оф ’эмСа:ри:
 
вэна: раХ ’аби:льлищ ми-ль-йу:м,
мильо:н бийи:н ТаХ мильо:н,
вэ-ва:киб ’а‘’а:лим мэдьжьну:н,
инсэ: ’эн… йинсэ: ’эн…
йинсэ:-н- ’иль-‘’а:лим фэ:ни…
-—
 
лёв Хаббээ:ти-ни:…
кен ма: ‘’а:зэ:фтильh-му:щ…
кен Соарэ:т мин-hу:м…
ву бакhаа:ф зэ:й-hу:м
 
йюв ка:н ‘’ами:льтэ-ль-бу:м
са:‘’и:д у: мэ:ф-hу:м
ма: фи:ййи: за:‘’аль (в-) ле лю:м
ва ми бйзи:д и-н-нэ:си hму:м
 
ви-фтаХи: qгельбэ:к
кhа:льлини: за ’а:Хэ:ббэ:к
мищ ’а‘’айи:д ва:кури:р
’и:льли Со:р мо‘’а:ййи-ль-йу:м
 
***
 
вэ-на: раХ ’адьжю:мна‘’ мильо:н,
фи блэ:ди-ль-бо:рра мищ hу:н
фи-ль-‘’а:лим ле: йиктыр сhу:н,
ильле: льле… ильле: льле…
ильле: льли…ма:‘’а: маСа:ри
 
вэ-на: раХ ’аби:лищ ми-ль-йу:м,
мильо:н би-йи:нТаХ мильо:н,
вэ-во:киб ’а‘’а:лем мэдьжьну:н,
инсэ: ’эн… йинсэ: ’эн…
йинсэ:-н ву-‘’а:лим фэ:ни…
-—
 
лёв Хаббээ:ти-ни:…
кен ма: ‘’а:зэ:фтильh-му:щ…
кен Суурэ:т мин-hу:м…
ву бэкhэ:ф зэй-hу:м
 
кен ’а‘’ами:льта-ль-бу:м
са:‘’и:д у: мэ:ф-hу:м
ма: фийи: за:‘’а:ль в-ле лю:м
ва ми бйзи:д э-н-нэси-у hму:м
 
вэ-фтэХи: qгельбэ:к
гhэльлини: ’а ра:Х Хэ:ббэ:к
мищ га:‘’айи:ди:д ва:кэррэ:р
’и:льли Со:р ма‘’а:ййи-ль-йо:м…
куль- йом…
иль-йо:м, йо:м иль-йо:м,
куль йо:м.. иль-йо:м
куль йо:м куль йо:м куль йо:м куль йо:м
куль йо:м куль йоо:ооо:м!..
 
-—
Транслитерация и перевод на русский —- AN60SH (SerdityKot)
Моим Любимым Девушкам!
Не забывайте Кота...
(Кот совсем "зАмер" и...
постоянно спит, слегка...)
 
مليون (Malyoun)
 
وانا رح اجمع مليون
في بلاد البره مش هون
فالعالم لا يكترثون
الا للي معه مصاري
 
وانا رح ابلش من اليوم
مليون بينطح مليون
واواكب عالم مجنون
بينسى انه العالم فاني
 
لو حبيتيني
كان ما عزفتلهمش
كان صرت منهم
وبخاف زيهم
 
أو كان عملت البوم
سعيد ومفهوم
ما فيه زعل ولا لوم
وما بيزيد الناس هموم
 
افتحي قلبك
خليني احبك
مش هاعيد واكرر19
اللي صار معاي اليوم
 
---
Добавлено на ЛТ lidia29 в вс, 28/08/2016 - 16:43
 
(Катком чуть после прокатилась... "Арабская весна" --- погибелью!!!..
Ну!.. Мало людям мира --- в Мире: им мозга нет ---
чем торговать, тем лучше воевать-и-воровать!..
А болей --- дураками --- Родину продать...
Как-то так.)