Twenty One Pilots - Morph (Превращаюсь!) (Литературный Перевод)

Илья Смысл

Не могу перестать думать о том, умру если я и когда,

Сейчас я вижу, что «если» и «когда» - действительно разные крики.

Потому что "если" - это полная паника,

А «когда» - формальная печаль.

И одно вторгается сегодня,

В то время как другое выглядывает из завтрашнего дня.

Мы окружены!

И нас преследуют!

Нет никакого "над", или "под", или "вокруг" этого.

Ибо "выше" - это слепая вера,

А "под" - это меч в рукаве.

А «вокруг» - научное чудо,

Давайте выберем "выше" и посмотрим.

Ибо если и когда мы поднимемся "выше",

Вопрос все еще остается открытым.

Мы все еще любим друг друга

И возможно ли, что мы чувствуем то же самое?

И вот тогда-то и происходит "погружение".

Начинает принимать мое удивление,

Но до этого времени.

Я попробую спеть это!

Если я продолжу двигаться, они не узнают,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

То, что они бросают в меня, слишком медленно,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Я просто призрак!

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Режим защитного механизма.

Он всегда будет пытаться остановить меня,

Этот Николас Бурбаки.

У него нет близких друзей,

Но те, кто знает его лучше всех, знают.

Его под именем Нико!

Он сказал мне, что я копия,

Когда я услышу, как он издевается надо мной.

Это почти остановило меня,

Что ж, мы окружены.

И нас преследуют!

Если я продолжу двигаться, они не узнают,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

То, что они бросают в меня, слишком медленно,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Я просто призрак!

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Режим защитного механизма.

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Огни мигают мне,

Передовая сигналы мне!

Единицы и нули,

Стало быть, эту симфонию -

Кто-нибудь слушает!

Единицы и нули,

Считай до бесконечности.

Единицы и нули.

Я окружен,

Меня выслеживают!

Нет никакого "над", или "под", или "вокруг" этого.

Ибо "выше" - это слепая вера

А "под" - это меч в рукаве.

А «вокруг» - научное чудо

Давайте выберем "выше" и посмотрим

Ибо если и когда мы поднимемся "выше",

Вопрос все еще остается открытым

Мы все еще любим друг друга

И возможно ли, что мы чувствуем то же самое?

И вот тогда-то и происходит "погружение".

Начинает принимать мое удивление

Но до этого времени

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Я просто призрак!

Если я продолжу двигаться, они не узнают,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

То, что они бросают в меня, слишком медленно,

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Я просто призрак!

Я превращусь в кого-нибудь другого!

Режим защитного механизма.

Если я продолжу двигаться, они не узнают,

Режим защитного механизма.

Ночью.

Я - Джош Дан!

Превращусь в кого-нибудь другого!