Rammstein - Spieluhr (Шкатулка)
Малыш мертвым притворился,
Захотелось ему побыть одному.
Маленькое сердце на мгновение остановилось,
Решили, что он умер, так получилось.
Его погребли под влажным песком,
Со шкатулкой в руках!
Первый снег укутал могилу,
Очень нежно ребёнка разбудив.
В одну холодную зимнюю ночь,
Маленькое сердце забилось вновь!
В то время как мороз ребёнка объял,
Он заводит шкатулку свою.
Эту мелодию разносит ветер.
А из-под земли слышно пение ребёнка!
Давай, давай, всадник!
А не один Ангел и не спустился…
Моё сердце скоро перестанет биться,
Только дождь оплакивает могилу,
Давай, давай, всадник!
Эту мелодию разносит ветер.
Моё сердце скоро перестанет биться,
А из-под земли слышно пение ребёнка!
Холодная луна в полном великолепии,
Слышит только крики в ночи.
А ни один Ангел и не спустился…
Только дождь оплакивает могилу…
Между дубовых досок,
Он будет играть со своей шкатулкой.
Эту мелодию разносит ветер.
А из-под земли слышно пение ребёнка!
Давай, давай, всадник!
А не один Ангел и не спустился…
Моё сердце скоро перестанет биться,
Только дождь оплакивает могилу,
Давай, давай, всадник!
Эту мелодию разносит ветер.
Моё сердце скоро перестанет биться,
А из-под земли слышно пение ребёнка!
А на поминках услышали они,
Мелодия, которая с божьего поля донеслась.
Вытащили ребёнка из его постели.
Маленькое сердце в ребёнке спасли.
Давай, давай, всадник!
Эту мелодию разносит ветер.
Моё сердце скоро перестанет биться,
А из-под земли слышно пение ребёнка!
Давай, давай, всадник!
А не один Ангел и не спустился…
Моё сердце скоро перестанет биться,
Только дождь оплакивает могилу…
