Однажды не будет никогда - CCR
Поначалу помню я спрашивал отца,
Ведь многое тогда не знал я сам.
С улыбкой жал мне руку отец, сказав: "Ну что ж,
Однажды ты все поймешь."
ПРИПЕВ: Я здесь хочу ответить всем мамкиным сынкам:
Узнай все сам о мире в молодых годах.
Однажды не будет никогда.
Прошли младые годы, я многое узнал
Про то, о чем не знал я ни на грош.
Отец ушел из жизни. "Будь мужиком," - сказал:
"Однажды ты все поймешь."
припев
Одним апрельским утром я даже не был там,
И много в жизни не узнал в пути.
Родился сын, тянулся он к мамкиным рукам.
Однажды не смогло прийти.
Я здесь хочу ответить всем мамкиным сынкам
Пока ты молод, детка, узнай все в мире сам.
Когда-нибудь не будет в жизни там.
Приходит мой сентябрь в последний путь идти,
Так не познав событий в жизни суть.
Мой сын взрослеет рядом на жизненном пути,
Поймет он все когда-нибудь.
Я здесь хочу ответить всем мамкиным сынкам
Узнай, пока ты молод, о жизни это сам.
Когда-нибудь не ходит в жизни к нам.
Пойми скорее это в жизни сам.
-----
Someday never come
First thing I remember was askin' papa, "Why?",
For there were many things I didn't know.
And daddy always smiled, took me by the hand,
Sayin', "Someday you'll understand."
Well, I'm here to tell you now each and ev'ry mother's son
You better learn it fast, you better learn it young,
'Cause, "someday" never comes.
Well, time and tears went by and I collected dust,
For there were many things I didn't know.
When daddy went away, he said, "Try to be a man,
And, someday you'll understand."
Well, I'm here to tell you now each and ev'ry mother's son
You better learn it fast, you better learn it young,
'Cause, "someday" never comes.
And then, one day in April, I wasn't even there,
For there were many things I didn't know.
A son was born to me, mama held his hand,
Sayin', "Someday you'll understand.
Well, I'm here to tell you now each and ev'ry mother's son
You better learn it fast, you better learn it young,
'Cause, "someday" never comes.
U-u, someday you'll understand.
Think it was September, the year I went away,
For there were many things I didn't know.
And I still see him standin', try'n' to be a man,
I said, "Someday you'll understand.
Well, I'm here to tell you now each and ev'ry mother's son
You better learn it fast, you better learn it young,
'Cause, "someday" never comes.
U-u, someday you'll understand…
U-u, u-u, u-u…»