Был бы ты Падишах, дорогой /текст/
Аудиозапись
Был бы ты Падишах, дорогой,
Ну а я бы любимой женой,
Наряжалась бы в шёлк и парчу,
Ты бы слышал, что ночью шепчу...
Как бы я беззаботно жила,
И дворцовый покой приняла,
Как ничтожную плату любви,
Иншалла, всё поют соловьи...
Был бы ты Падишах, дорогой,
Не просила б кольцо с бирюзой.
Подносил бы мне евнух шербет
И с рубином алмазный браслет.
Если бы, если бы... Всё мечты...
Растворились гарема черты.
Если б так наяву растворять
И любовницы имя не знать...
У разбитого сердца с тобой,
В трёшке блочной – типичной женой.
А на пальце кольцо с бирюзой,
Не сносить этой боли самой...
Яд по капле, измены, допит,
Всё проходит, всё время смягчит.
Как родная сестра мне луна,
У разбитого сердца одна...
Иншалла – inşallah – молитвенное восклицание