Изящные пинии Рима...

* * *

Изящные пинии Рима

И теплая дымка холмов –

Все это мне явственно зримо

Отсюда, где холод суров.

 

Я чувствую римские камни,

Шершавую теплую твердь, –

Способность такая дана мне,

Чтоб я пересиливал смерть.

 

Чтоб я ее свёл к перелёту

От наших морозов – туда,

Где дремлют прибрежные гроты

И Тибра воркует вода.

 

Что – смерть? Ото льда оттолкнемся

И, превозмогая испуг,

Мы просто с тобой унесёмся

Туда, где нас не было, друг.