Если ты влюблён, всё на свете - вальс
Перевод песни "When you fall in love, everything's a waltz"
Больше не танцуем мы тустеп,
Всё, что нужно нам – немного пола.
Музыканты пусть играют всё, что хотят.
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
Глаза - чтобы смотреть в твои глаза,
Руки - для того, чтобы держать тебя,
Губы - чтобы говорить о том, что в сердцах.
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
Больше не танцуем мы тустеп,
Всё, что нужно нам – немного пола.
Музыканты пусть играют всё, что хотят.
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
Музыка нам больше не нужна,
Потому что в двух сердцах звучит она,
Бьёт три четверти, и мы подпеваем в такт,
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
Больше не танцуем мы тустеп,
Всё, что нужно нам – немного пола.
Музыканты пусть играют всё, что хотят.
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
Музыканты пусть играют всё, что хотят.
Если ты влюблён, всё на свете - вальс.
When you fall in love, everything's a waltz
We don't dance the two-step anymore,
All we need's a small part of the floor.
The band can go on playin' almost anything it wants.
When you fall in love everything's a waltz.
Eyes were meant for lookin' into real close.
Arms were meant for holdin' what you want the most.
Lips were meant to say what bodies feel down in their hearts.
When you fall in love everything's a waltz.
We don't dance the two-step anymore,
All we need's a small part of the floor.
The band can go on playin' almost anything it wants.
When you fall in love everything's a waltz.
We don't hear the music that is being played,
But all we need's the music that our two hearts make,
Beating soft three-quarter time and we just sing along,
When you fall in love everything's a waltz.
We don't dance the two-step anymore,
All we need's a small part of the floor,
The band can go on playin' almost anything it wants.
When you fall in love everything's a waltz.
Oh the band can go on playin' almost anything it wants,
Cause we're in love and everything's a waltz.
