За сріблотканим океаном...
За сріблотканим океаном,
Де пахнуть цитрусом віки,
Прозорим ранішнім туманом
Мої клубочаться думки.
А в небі – крила лебедині,
А у квітках – бджолиний труд,
Тож не шукай мене, людино,
В холоднім натовпі отут.
Перевод:
За серебром вытканным океаном,
Где пахнут цитрусом века,
Прозрачным утренним туманом
Мои клубятся мысли.
А в небе - крылья лебединые,
А в цветах - пчелиный труд,
Поэтому не ищи меня, человек,
В холодной толпе здесь.
