Де вітру холодне віяло...

Де вітру холодне віяло...
Де вітру холодне віяло
І грушка тремтить хитка,
У полі ворон насіяла
Велика чиясь рука.
І думки тріпоче свічечка:
Що душу отут трима,
Коли вже немає літечка
І осені вже катма?
 
Перевод:
 
Где ветра холодный веер
И груша дрожит шаткая,
В поле ворон насеяла
Большая чья-то рука.
И мыслей трепещет свечечка:
Что душу тут держит,
Когда уже нет лета
И осени уже мизер?