Життям і хлібом пахло слово...

Життям і хлібом пахло слово,
І думи віяли теплом,
А небо поглядом сливовим
Шукало сонце за селом.
Старий бузок молився хаті,
Катався місяць у візку.
І сни вовтузились кошлаті
В осиротілім квітнику.
 
Перевод:
 
Жизнью и хлебом пахло слово,
И думы веяли теплом,
А небо взглядом сливовым
Искало солнце за селом.
Старая сирень молилась хате,
Катался месяц на возе,
И сны возились лохматые
В осиротевшем цветнике.