Свобода

Вольный перевод из маврикийской поэтессы Шакунталы Хаволдар
О люди, не к свободе мы готовы.
Свобода – это пущие оковы.
 
Когда была б свобода в небе птицам,
Цветам – весной свобода распуститься,
 
То нам была б свобода – только в смерти.
Умерьте свои крики вы, умерьте.
 
(2002)