В.Шекспир. Сонет 131

Ты так безжалостна, хоть и не хороша,

Как те, чьи прелести внушают им надменность,

Поскольку знаешь, что моя душа

Хранит тебя в себе, как драгоценность.

 

Пусть о тебе нередко говорят,

Что вызвать стон любви твой взгляд не может,

Сказать не смею, что неправы все подряд,

Хоть в том клянусь и сердце клятвы множит.

 

И, чтоб уверить себя в том, в чём я клянусь,

Тьмы стонов, лишь представлю тебя ясно,

Несутся друг за другом, сея грусть,

Тем утверждая - чернота твоя прекрасна,

 

Черны дела твои, а не твоё обличье, -

Отсюда о тебе и злоязычье.