Rammstein - Rosenrot

Однажды девочка увидела одиноко стоящую красную розу,

Там на высокой горе она цвела.

Говорит своему любимому человеку она,

Сможешь ли ты подняться за ней на это гору ради меня?

 

Она этого хочет, и так это славно,

Так это будет и так, это всегда было.

Она этого хочет, и это стало как обычаи просто,

Что она получит всё то, что она хочет!

 

Нужно вырыть глубокий колодец,

Когда тебе хочется чистой воды!

Красная роза, Ох! Красная роза!

Глубинная вода не бывает спокойна.

 

Юноша в муках на гору ползёт,

И безразличен ему свой внешний вид.

Только эта роза у него в голове.

Которую, он отнесёт любимой своей.

 

Она этого хочет, и так это славно,

Так это будет и так, это всегда было.

Она этого хочет, и это стало как обычаи просто,

Что она получит всё то, что она хочет!

 

Нужно вырыть глубокий колодец,

Когда тебе хочется чистой воды!

Красная роза, Ох! Красная роза!

Глубинная вода не бывает спокойна.

 

Под его сапогами дробиться камни,

Не хочет он больше быть на этой скале.

И каждый слышит это крик!

И та и другой падают на землю вниз!

 

Она этого хочет, и так это славно,

Так это будет и так, это всегда было.

Она этого хочет, и это стало как обычаи просто,

Что она получит всё то, что она хочет!

 

Нужно вырыть глубокий колодец,

Когда тебе хочется чистой воды!

Красная роза, Ох! Красная роза!

Глубинная вода не бывает спокойна.