Любовта отзвуча (Любовь отзвучала) пер. на болг. Костадинова

Любовта отзвуча (Любовь отзвучала) пер. на болг. Костадинова
Еще одно стихо,
которое было переведено
на болгарский язык
Любовь отзвучала...
Последний аккорд!
И челн от причала,
набрав полный ход,
несет наше счастье
в чужие края...
Там чувства без власти,
там я - не твоя
 
перевод моего стихотворения на болгарский
 
Любовта отзвуча
 
Любовта отзвуча...
Последен акорд!
И лодката заплува
право на борд
носи щастието ни
в чужди места...
Там безвластни са
чувствата, там аз -
не съм твоя!
 
перевод сделан автором
Мария Магдалена Костадинова 29.06.2011 14:13