ПРЕДЛОГИ "ДО" и "ПО"

ПРЕДЛОГИ    "ДО"   и  "ПО"
Увидела только что в анонсах Поэмбука стихотворение ЛЮБИ, ДУША! автора Arabica.
 
Милое искреннее стихотворение. Захотела написать отзыв - и тут выскочило то, что вы видите
на скриншоте.
У меня два вопроса :
1. кто их пишет ?
2. кто следит за точностью исполнения "наказаний" ?
 
То, что написан сам текст с ошибками , уже было отмечено.
 
Но как понимаются предлоги службой наказания портала?
 
Если написано ДО 30 мая 2020 - это значит ДО НАСТУПЛЕНИЯ данного числа.
 
Если служба хотела сделать ограничение , включая и 30 число тоже -
 
надо было написать ПО 30 мая 2020г включительно.
Или - ДО 31 МАЯ 2020г.
 
Уважайте русский язык, модераторы ! И не вздумайте меня обвинять во флуде в очередной раз.
Я написала серьёзно.
На скриншоте видны сегодняшние отзывы к стихотворению