Издать сборник стиховИздать сборник стихов

*** (Не люблю французов...)

Аудиозапись

Не люблю французов с их прижимистостью и эгоизмом,
Не люблю арабов с их маслянистым взором и фанатизмом,
Не люблю евреев с их нахальством и самоуверенностью,
Англичан с их снобизмом, скукой и благонамеренностью,
Немцев с их жестокостью и грубостью,
Итальянцев с плутовством и глупостью,
Русских с окаянством, хамством и пьянством,
Не люблю испанцев, с тупостью их и чванством,
Северные не люблю народности
По причине их профессиональной непригодности,
И южные, пребывающие в оцепенении,
Переводчик, не переводи это стихотворение,
Барабаны, бубны не люблю, африканские маски, турецкие сабли,
Неужели вам нравятся фольклорные ансамбли,
Фет на вопрос, к какому бы он хотел принадлежать народу,
Отвечал: ни к какому. Любил природу.


Разбор стихотворения классика «Кушнер Александр» — «*** (Не люблю французов...)»

Анализ стихотворения «*** (Не люблю французов с их прижимистостью и эгоизмом...)»

Стихотворение Александра Кушнера «*** (Не люблю французов с их прижимистостью и эгоизмом...)» — это острая, ироничная и провокационная миниатюра, построенная на парадоксе. На первый взгляд, перед нами — набор ксенофобских клише, перечисление негативных стереотипов о различных народах мира. Лирический герой с нарочитой прямолинейностью отвергает французов, арабов, евреев, англичан, немцев, итальянцев, русских, испанцев, северные и южные народности, а также целые культурные явления (фольклорные ансамбли, африканские маски).

Однако блестящий финал переворачивает всё стихотворение. Упоминание поэта Афанасия Фета и его знаменитого ответа — «ни к какому. Любил природу» — служит ключом к разгадке. Кушнер, цитируя Фета, демонстрирует, что всё предыдущее перечисление — это не его личная позиция, а ирония над национальными предрассудками. Смысл стихотворения не в ненависти, а в демонстрации абсурдности и усталости от этих стереотипов.

Основные художественные особенности:

  • Прием перечисления («с их прижимистостью и эгоизмом», «с нахальством и самоуверенностью») — создаёт эффект нагромождения, утомления от перечисления.
  • Контраст между обличительным началом и «смиренным» фетовским финалом.
  • Интонация близкая к разговорной, граничащая с бытовым ворчанием, что усиливает комический эффект.
  • Метафора «барабаны, бубны, маски, сабли» — обобщённый образ «внешней», пёстрой и шумной этнической атрибутики.

Главная мысль стихотворения — отказ от национальной идентичности как от единственного и достаточного способа самоопределения. Настоящая любовь, по Кушнеру, — это не любовь к усреднённому и стереотипному «народу», а любовь к природе, к миру, к конкретному человеку или явлению. Стихотворение — тонкая и бескомпромиссная поэтическая декларация космополитизма и личной свободы.

Рекомендуем к прочтению:

  • Александр Кушнер — другие стихотворения поэта, отличающиеся философской глубиной и изяществом.
  • Афанасий Фет — поэзия «чистого искусства», на которую ссылается Кушнер.
  • Иосиф Бродский — для контраста: его сложная, метафизическая поэзия о месте человека в мире, истории и языке.
  • Осип Мандельштам — для ощущения остроты, интеллектуальной напряженности и любви к мировой культуре.
  • Николай Заболоцкий — русский поэт, соединивший пристальное внимание к природе с философским пафосом.
Читать подробный разбор ▾
Отзывы
Жизнь пустяк, но судишь строго! Где испанцы и где греки? Оно так, сарказма много! Все мы люди-человеки! Строг к себе? Но к прочим строже! И от этого не легче! На дуде играть мы можем! Жнем когда погода шепчет! 14.05.2020г. СЕРГИЙ ГЕНН