НАС РАЗДЕЛЯЕТ, ТОЛЬКО ВЕТЕР

На Сан – Мигеле в городе Делгада,

В сезон Зимы тепло, лишь, только ветер,

Нас разделяет, милая отрада,

И облик твой становится всё бледен.

 

В стиле барокко, иль – мануэлино,

Фасады зданий красят здесь ландшафты.

И пасторалью этакой былинной,

Пропитан весь пейзаж замысловатый.

 

Среди роскошной зелени повсюду,

Благоухает множество гортензий.

Я ощущаю сердцем в ту минуту,

Что уголка на свете нет чудесней.

 

Красивый вид и горные вершины,

Покой тревожат, пробуждая грёзы.

И поцелуй на щечках твой невинный,

Оставит мне с утра туманом просинь.