Скорпион

 

Я из породы роковых.

Тех самых женщин,

Что под созвездьем Скорпиона рождены.

Я никого не делаю счастливым,

Но и сама к нему не ведаю пути.

 

Томится счастье на горе высокой,

А та гора – в далекой стороне.

Вокруг лежит один лишь снег глубокий,

Лишь облака парят в туманной вышине.

 

И не достичь высот ее прекрасных.

И пропасти, обрывы сторожат

Того, кто двинется в тот путь опасный,

Кого вершины грозные манят.

 

И я не раз к вершине той пыталась

Подняться по обрывистой скале,

Но двигалась навстречу мне лавина,

И я летела кубарем к земле.

 

И снова поднималась я и снова

Стремилась я в заоблачную высь;

Но, видно, нет мне на земле пути иного

И не достичь мне счастья, не достичь.

 

Но высока та горная вершина,

И не дойти мне до нее, и не достичь.

И слишком часто на пути меня лавина

С горы бросала камнем вниз!

 

Я – Скорпион!

Я – женщина и все же

Я – Скорпион!

Тот, что в пустыне жалкой

Свой одинокий совершает путь,

Тот, что себя пронзает страшным ядом,

Когда его враги подстерегут!