Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Хоббит. Туда и обратно

Три — эльфийским Владыкам в подзвездный предел;
Семь — для гномов, царящих в подгорном просторе;
Девять смертным, чей выверен срок и удел,
И Одно — Властелину на черном престоле.
В Мордоре, где вековечная тьма:
Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою черною волей сковать
В Мордоре, где вековечная тьма.
Дж. Р. Р. Толкин
Я вышел из Шира прохладным ядрёным утром,
запрятал в прихожей тоску по родным краям.
Но мысль тараканом в виске копошилась смутно:
«Ты, Бильбо, дурак, возвращайся! Ну для чего?!»
 
Тринадцать попутчиков грянули песню дружно.
Что гномам безбашенным? Каждый из них — храбрец.
За ними понуро бреду, доедая грушу,
пытаясь поверить — в финале не ждёт провал.
 
У Гендальфа Серого планов полны карманы.
«Всё будет okay!» — говорил. «С нами near a bird!»
И вверх тыкал трубкой: смотри, дескать, для охраны
орлы провожают, прикроют они отход.
 
И где этот Гендальф? И где эти гады-гномы?
В кромешную тьму возвращаюсь из забытья,
ползу лабиринтом, рыдая — сидел бы дома
в тепле и светле, глупый подвиг послав к чертям.
 
Обман — наше всё! Облажался с вопросом Голлум.
Но что за находочка?.. Мыслями набекрень,
гадаю, чего так завелся уродец голый,
и чем дорога ему странная ерунда?
 
Нас в долгой дороге не раз берегло колечко.
То гоблины, то пауки… Повезло везде —
и даже у эльфов. Ушастую эту нечисть
оставить оно помогло глубоко в лесу.
 
До цели дошли. Невидимкой драконью тайну
разведал — иначе попробуй-ка, одолей!
И так ухитрился, проклятый, с небес, летая,
порушить, пожечь и навешать всем тумаков.
 
Остался живой, при хабаре с пути и с битвы.
Простые домашние радости пью взахлёб…
Но что же так часто грущу у ворот закрытых?
Неужто скучаю о прожитом, дурачок?!
Отзывы
:) Не знающие английского древний пассаж с птичкой могут не оценить.
Тень Наплетень, это да... но большинство знает эту фишку, думаю))
Дана, я другую знаю: нас reboot, а мы крепчаем))) А птичку - нее (птичку ... жалко ...)))))) ..... Путём вдумчивого фонетического анализа с птичкой - разобралась))))))) Йаплакалъ!!!!)))))))
Ekatherina, ну, reboot - слишком айтишная фишка... Вышел Горлум на крыльцо Взять Всевластия кольцо Сунул руку - нет кольца! Бильбо Бэггинс - молодца!
Тень Наплетень, дадада)))))
Ekatherina, так с пиичкой всё хорошо!))) Спасибо!)
Тень, кстати, про "планов полны карманы" отдельная фишка)) "Сектор газа", кажется???
Ekatherina, с творчеством Сектора Газа практически не знаком, увы.
Тень Наплетень, простите, ошиблась: песня "Девчонки полюбили не меня", это не Сектор, это Леприконсы.
Хорошо очень, Даночка! С теплом ! Обнимаю!
Спасибо, Саша!)
30.01.2020
Прекрасно. Просто песТня!) Гоблин рыдает в углу и просится в подмастерья)
Kaibē, благодарю Вас!!!
Ааа, это на конкурс ненормативной лексики: а на фига??? Лол!!!!))))♤♤♤♤♤ А вообще, я тоже обожаю Толкина вообще и Бильбо в частности))) Дана, респект!!!!! ☆☆☆☆☆ Неужто скучаю о прожитом, д ..... Яваляюсь, очень круто!!!! И мои поздравления!!!
Ekatherina, очень рада, что понравилось! Спасибо!!!
А я просто подышать вышел
anton, это же замечательно!!! :-))
плин , стихотворение самое хорошее- отвечающее условиям конкурса но увы - там своих продвигали, то которое - на первом месте - вообще фигня .. Кабачкову на мыло
Иван, дуэли, конкурсы - обычно это борьба групп поддержки. Редко когда и кто проходит это честно, например, честной была наша с Талиессином-ил-Лиорве дуэль на сонетах. Кстати, недавно проходил конкурс Имя рек, вполне себе добропорядочный))
Ekatherina, это давно понял, что конкурсы в основном для своих = пиарить чтобы некоторые читал, редко что нра
Иван, кстати, Кабачкова-то и первое и второе место - сильно отругала! Одному сказала: нарифмовано ради рифмы. А второй говорит: вообще никакое! Там другие, видать, проголосовали! А у Даны стихо крутое, весчь))) ☆☆☆☆☆ Селим молодец, звезду подарил!
Ekatherina, если бы не оценка Кабачковой - было первое место
Иван, получается тогда, Кабачкова всех "матерщинников" разругала??? `\○/`
Ekatherina, она всех ругает , сама себе дудец и сосец, и вообще говорит - хреновая у вас капуста - жря... или жрякая
Иван, ааа, помните Де Брильи из "Гардемаринов"???
Иван, напишите эпиграмму)))
Ekatherina, не стоит лепить из горбатого кумира
Иван, а теперь - Горбатый! Я сказал: Горбатый!!! Кабачкова - дипломированный филолог, оттуда растет имхо)))
Иван, спасибо за поддержку!)
31.01.2020
Круто)))
Maria_Mujer, спасибо!)
31.01.2020
Очень достойная работа. Награда заслуженная - поздравляю!
Ники, благодарю Вас!!!
Фильм не смотрел - почитаю на ПБ)) Шучу, книжку в детстве прочёл, конечно)) Хорошо получилось, с юморком!)
Сергей, спасибо!!! :-))
Поздравляю!) Отлично получилось! Лет 15 назад прочел эту книжку за два дня. Не мог остановиться. А она была просто огромная)
Макс Штерн, да, я тоже так - без отрыва. Из любимых) Спасибо!!!
Классное!
Елена~, благодарю!!!
Умеют же люди!) Искренне восхищаюсь! Пойду посмотрю места в конке))
Галина, рада, что понравилось. Спасибо!!!)
Дана, ой, поздравляю с пьедесталом, честно, думала повыше ступенька будет! Ну и ладно, мы то знаем, что оно лучшее (стихо)
Галина, благодарю Вас!!!
Уважаю!
Татьяна, так приятен Ваш отзыв! Спасибо!!!
Вот так сказка, Дана! С расшифровкой играть было весело)) Прямым текстом стихи - улёт)
Анжела, очень рада, что понравилась сказочка! Спасибо!!!)
31.01.2020
имхо, лучшее в конкурсе) улыбнуло)) особенно near a bird))) боян, но очень гармонично звучит в строке, как и остальная ненормативная лексика) Поздравляю!
Лем, так потому, что боян, и не побоялась вставить - нет риска, что не поймут))) Спасибо Вам!)
Даночка, УРА!!!!! С призовым местом тебя!!!!!!!!!! ОТ всей души!!!!!!! УМНИЦА!!!!! А то я мимо всех новостей))
Наташенька, спасибо!!!
как-то эльфы мимо меня прошли) умничка!
Спасибо, Жень! Отличного вечера!)
02.02.2020
Лучшее в конкурсе. :)
777, спасибо!!!
77709.09.2024
Дана, забавно: кнопка "комментировать", если коммент уже оставлен, исчезает.:) Почему-то вспомнилась под влиянием конкурса эта старая работа, показавшаяся однозначно лучшей (в "Избранном"), и проглоченное в тот момент предложение заменить в четвертом катрене "к чертям" на "долой". Поставлю еще одну галку в списке перфекциониста.:) Жаль, я в конкурсе не участвую.:))
777, да, жаль... :( Сама, кажется, не успею, сейчас сплошные разъезды, некогда присесть нормально записать :(
77709.09.2024
Дана, работа-командировка?:) Я не люблю декламацию, ни свою, ни чужую: почему-то "внутри" текст звучит как надо, но стоит задуматься, как же НАДО, + ответа нет.:)
777, ага, командировки постоянные) И да, вот тоже всегда ошущаю разницу от того, как хочется, чтобы звучало - и как звучит. Чужая гораздо чаще нравится, чем своя :)
Я согласен с 777. Незабваемая вещь! Жёсткое "оркское" М.Елизарова - https://www.youtube.com/watch?v=la5ezYUsMms
Круть! Суперское!!! Спасибо!