КАК НЕ МЁРЗНУТЬ НА МОРОЗЕ
Как мороз берёт, аж тянет жилы,
Снег метёт, как ведьма помелом!
Думайте о тёплом чём-то, милом -
Ваше сердце осенит теплом:
О том времени, когда горячи
И к забавам склонны, например,
Мастер вы на выходки телячьи,
(Не столь важны были, как теперь).
И ещё о том, как по дороге
Шла девчонка с вами - жар в лице...
Как тепло с ней было на морозе!
Память держит пусть на то прицел.
Смех припомните, как вам шалунья
Снег за ворот сыпала не раз -
И тогда какого поцелуя
Доставалось ей за то от вас!
Вспомните - и станет юность ближе,
Птицей райской прилетит к вам пусть...
Ничего, что снег и ветер свищет,
А домой еще далекий путь.
А когда вы старенький и грустный,
Что уж дальше память не несёт,
Как про маринованные грузди,
Про табак крошёный - да и всё -
Думайте хоть о горячем кофе
И про пирожков большой запас,
О голубке ласковой, но строгой,
Что готовит кофе тут для вас.
Думайте о счастье, наслажденьи,
Как бы ни вихрило, не мело!
В непогоду будет настроенье,
В сердце кто хранит в своём тепло.
© Copyright: Люси Камли, 2019
Свидетельство о публикации №119122805480
Отзывы
ga-lucia28.12.2019
Да не замёрзнем ..
Люси Камли28.12.2019
ga-lucia, похоже, такого и мороза не будет...
ga-lucia28.12.2019
Люси Камли,
Будет в январе ...
Люси Камли28.12.2019
ga-lucia, поживём - увидим...
Чёрный Водолей29.12.2019
Интересный перевод.
А как называется исходный стих, и кто автор?
С теплом, Валерий.
Люси Камли29.12.2019
Чёрный Водолей, к сожалению, не знаю. Попался в инете на украинском языке.
С теплом и уважением, Люси
Минкевич Маргарита29.12.2019
Замерзать,видимо, в этом году нам не придётся. Морозы ушли...
Прекрасные стихи! Спасибо!!!
Прекрасного Нового года, Люси!
Люси Камли29.12.2019
Маргарита, а у нас и не начинались. Синоптики обещают снег...и тут же потепление...
Спасибо большое, дорогая!
Лёгкого Нового года!
Гаптуллов Фердинанд30.12.2019
ЛЮСИ ОЧЕНЬ ТРОГАТЕЛЬНО И НЕЖНО! ВСЕХВАМ БЛАГ!
Люси Камли30.12.2019
Фердинанд, благодарочка!
