Хокку без Басё

Влад Сколов

***

Вокруг пальчика

Всё обводишь, обводишь…

Заплутала, чай?

***

Время новостей.

Закоротило фазу.

Вспомни обо мне.

***

Приснилось, что я

Денег тебе подарил?

Оставь их себе.

Отзывы

Чуднова Ирина27.06.2019

Михаила Бару не читал? Не его переводы английских и австралийских хайку, а именно его собственные трёхстишия. Это очень расширяет представления о жанре.

Влад Сколов27.06.2019

Ирина, спасибо, обязательно посмотрю. Только я не собираюсь "разгоняться" в этом жанре.)) Просто влез в размер, занимаясь Басё. Остановиться не могу.)

Чуднова Ирина27.06.2019

Сколов, этот автор вообще интересный, для расширения понимая, что и как можно делать в ироничном ключе.

Вероника27.06.2019

Деньги - это зло)) Классно, Влад.

Влад Сколов27.06.2019

Вероника, Спасибо!

Таисия Туманова27.06.2019

Вот. Теперь я вижу, что японская стилистика, положенная на «великий и могучий», даёт не только к чаю, но и на чай. Влад! Пора собрать томик «Наш Хо-кусай»!

Влад Сколов27.06.2019

Таисия, Спасибо! Если надумаю выпускать сборничек, обязательно включу туда раздельчик хокку. Переводных и своих.)

Кировский Андрей27.06.2019

Здорово, правда вторую хокку я не совсем "догнал". ЛГ рад, что не работает телик, и жена на него обратила внимание? Я верно понял?

Влад Сколов27.06.2019

Андрей,невнятно получилось? Всё именно так.)

Lara27.06.2019

Классно как! А третья вообще убойная!)

Влад Сколов27.06.2019

Лара, спасибо! Что нашкрябалось...)

Нина Павлова28.06.2019

От первого - улыбнулась, от второго - взгрустнулось, а от третьего - захотелось заплакать. Раздразнил и обманул... Замечательно!!!